Snorke ([info]snorke) rakstīja,
@ 2017-08-27 12:49:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
ka lai apvieno sieviskiibu, cilvecibu, iejuutiibu un draudziibu ar dzivajam buutneem (neteiksim, ka man paaraka daudz sis lietas piemistu, bet nu taa) ar projektu vadiibu, kur man vajag konkretu rezultatu ?

Antonio ieteica lietot saadu fraazi: Or you do it properly, or you quit.

Ja nesanaak, tad nakamaa fraaze: Please quit. You are not fit for this job.

Ar zinamaaam sausmaam, bet soriit saaku ieviest so pieeju. Man liekas, testosterons un adrenaliins manaas asiniis ir uzlecis uz griestiem.

(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]zvirbuleens
2014-08-27 14:59 (saite)
That damn shit is not for you, really
varbūt kaut kā tā :)

(Atbildēt uz šo)


[info]puuce
2014-08-27 15:24 (saite)
Tikai, ja tu to teiksi angliski, labāk saki "Either you do it properly, or you quit".

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)

grammar nazi
[info]krazuu
2014-08-27 16:01 (saite)
Either [..], either [..].

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: grammar nazi
[info]viinogas
2014-08-27 16:12 (saite)
e?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]krazuu
2014-08-27 17:26 (saite)
Oh, nevermind, man skiet, ka saja gadijuma stilistiski butu labak lietot either-either, bet either-or ari der.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]puuce
2014-08-27 19:05 (saite)
hm? neesmu nekad redzējusi either ... either.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]krazuu
2014-08-27 19:16 (saite)
Oh. Es laikam sajaucu ar kkādu citu gramatiku. Nevermind. Sori.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]smille
2014-08-27 16:15 (saite)
+1 puuces ieteikumam un to otro arī pārfrāzēt, jo šobrīd sanāk, ka cilvēks nav gana vingrs (tievs) šim darbam :)
Ne ideāli, bet labāk būtu "You do not fit this job", citu variantu ātrumā nevaru piedāvāt.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]puuce
2014-08-27 16:40 (saite)
You do not fit this job, jā.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]snorke
2014-08-27 16:43 (saite)
kur sitaa var iemaacities anglu valodu ??? !

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]helvetica
2014-08-31 23:42 (saite)
vai šī ir frāze, kuru pati vēlētos dzirdēt gadījumos, kad kaut kāda iemesla dēļ ar darbiem nevedas tik labi, kā vajadzētu?

(Atbildēt uz šo)

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?