Šķiet, nav īsti prime time jaunas komūnas prezentēšanai, bet gan jau vēlāk atkārtošu reklāmu.

Tātad pēc kolēģu ierosinājuma un idejas esmu izveidojis komūnu tiem, kuriem patīk, gribas vai vajag iztulkot.

Lūk - iztulko!

Esmu to iecerējis kā vietu, kur uzdot jautājumus par tāda vai šāda vārda, frāzes, teikuma, rindkopas, nodaļas, u.tml. tulkojumu un uz tiem atbildēt, vietu, kur pastāstīt savus tulkošanas piedzīvojumus un kuriozus, vietu, kur padalīties ar informāciju, kas var būt derīga citiem tulkiem un tulkotājiem.

Laipni lūgtum!

Šagoju pa ielu un domāju (un pie reizes ciboju). It kā nesen pārgāju uz mazāku somu ikdienas lietošanai. Izrādās, tas nepalīdz būtiski samazināt apkārt staipāmo mantu daudzumu. Soma piestūķēta līdz malām un reizēm tiek piebāztas arī bikšu kabatas, lai kā es necenstos atbrīvoties no šī ieraduma (vakar, piemēram, pa manām bikšu kabatām dzīvojās divi prāvi atslēgu saišķi un telefona lādētājs, plus neiztrūkstošā sīknauda un Mazais talismans). Kāpēc man somā ir divas grāmatas, ja vien...(šajā brīdī es nopērku pudeli limonādes, it kā vēl nepietiktu)...alga es vienlaikus lasu tikai vienu? Tad vēl kkāds neatdots kompaktdisks, fotogrāfijas, šķiet, arī pase tur ir norakta.

Ā nē, samazinājies ir lasāmās grāmatas tilpums - vienu biezu grāmatu (vēl neizlasītu) ir aizstājušas divas plānākas.

Pārdomas radās aiz tā, ka parādījās neērtības, jo bija rokās jānes dokumenti. :)

podā iepublicēts bookmarklets, ar kuru var atvieglot sev dzīvi, nerakstot katrreiz paroli draugiem.lv.
Citēju: "Šī fīča ir sliņķiem, kas saprot, ko dara un to dara uz sava datora, nevis publiski pieejamās vietās."
Iedzersim uz Japeta veselību. :)