Mon, Oct. 18th, 2010, 11:26 am
ģeogrāfiskā valodniecība

Jā, interesanti, ka taškenta jau stabili iegājies valodā kā sinonīms karstumam, tagad (iespējams) būs arī biškeka kā sinonīms "sociāliem nemieriem". Mazpisāni kā pāķi. Kas vēl tāds interesants?
Current Music: radio lol
 Leave a comment | 45 comments

Mon, Oct. 18th, 2010, 11:34 am
[info]pzrk

Man nepieciešams tulkojums :)
Parent - Thread - Reply

Mon, Oct. 18th, 2010, 11:35 am
[info]rediiss

vietu nosaukumus tak netulko! :D
Parent - Thread - Reply

Mon, Oct. 18th, 2010, 11:38 am
[info]pzrk

Nu bet skaidrojums? Šitie man tumša bilde.

Vēl jau bija tie mākslīgie ciemati, ko Krievijā sabūvēja ķeizarienes acu aizmālēšanai, kā nu tos sauca? (ā, Potjomkina sādža, kas gan nav ģeogrāfisks vietvārds)
Parent - Thread - Reply

Mon, Oct. 18th, 2010, 11:43 am
[info]rediiss

aa, skaidrojums :D nēnu, ja tā padomā, muhosranska varbūt arī nav reāla vieta - kartē neesmu meklējusi. nu, tas ir kas līdzīgs mazpisāniem. tikai krievijā.
potjomkina sādža, jā ir dzirdēts hehe. bet tā gan laikam bija reāla vieta kartē.
elle un indija ir baigais juceklis un ņigu-ņegu, haoss, vārdsakot.
Parent - Thread - Reply

Mon, Oct. 18th, 2010, 01:30 pm
[info]paliec

nu vismaz DRkurzemē tiek lietots "elle un Gambija". arī ar to haosa un kašmāra nozīmi.
Parent - Thread - Reply

Mon, Oct. 18th, 2010, 01:49 pm
[info]rediiss

tātad ir variācijas. es par gambiju neko nezinu. es no rīgas :) bet vispār interesanti, kā tāds teiciens radies
Parent - Thread - Reply

Mon, Oct. 18th, 2010, 03:12 pm
[info]paliec

to kā radies gan es nezinu... es no Liepājas un zinu, ka tur šādu variantu lieto.
Parent - Reply