Chloroform Sauna ([info]martcore) rakstīja,
@ 2013-01-31 19:49:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
drang und šturm nah osten
tagad vēl aukstākajā mācību kampusā panesīsies vācu valodas anālā intervence
bļag, es atkal laikam tikai trīs vārdus zinu

vot, varat mani drusku paeksaminēt, pajautājiet kādu puslīdz vienkāršu lietvārdu latviešu valodā (nevis "aromatizētais kondesators"), es pacentīšos, ē, uzminēt, kā tas ir vāciski, neskatoties gūgltransleitos un vārdnīcās
a jūs pateiksiet, vai ir pareizi
tikai necerat, biedri, ka es arī uzrakstīšu viņu normāli, kā saka, kā māku, tā maunu, kā maunu, tā rakstu, thh

būs vismaz kāds tolks no cibas

ā, var arī īpašības vārdus


(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]scorpse
2013-01-31 22:08 (saite)
Ir, ir mūris - Mauer.
būvēt - baeuen
lasīt - lesen

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]martcore
2013-01-31 22:09 (saite)
skaic. bauer - celtnieks. lesen ar latv.val. tāds neasociatīvs vārds.
a skaitīt kā?

(rakstīt - šrīben. vai šraiben.)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]spuldziite
2013-01-31 22:11 (saite)
celtnieks ir bauarbeiter, bauer ir zemnieks

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]martcore
2013-01-31 22:11 (saite)
jūtu, būs smagi

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]spuldziite
2013-01-31 22:14 (saite)
nekas, kad būsi izurbies cauri, nebus vairs jūtu

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]scorpse
2013-01-31 22:55 (saite)
Rakstīt ir schreiben [šraiben] - latviski vēl bija tāds vārds kā skrīveris - tas, kurš rakstīja, kaut kāds ierēdnis. Senāk vāciski rakstīt bija 'skrīven'.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]traffico
2013-02-01 00:58 (saite)
skaitīt tak zaehlen...(tb ae vieta a ar umlautu)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]scorpse
2013-01-31 22:53 (saite)
Cik lame - bauen, nevis baeuen, protams.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?