Chloroform Sauna ([info]martcore) rakstīja,
@ 2009-03-06 14:32:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
ok
drusku konkurss par to, kā latviski būtu jārakstas šim spāņu vārdam uzvārdam, kas nav kataloņu
gūglē nelūrēt

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]degeneralis
2009-03-06 14:45 (saite)
Hosēba Etčebārija?

(Es tikai minu, no spāņu valodas neko nesajēdzu. Un šis jau ir basku vārds, ja nemaldos? Tas jau arī kaut ko varētu mainīt, nē?)

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]degeneralis
2009-03-06 14:46 (saite)
Hosēbass, ne Hosēba.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]martcore
2009-03-06 14:46 (saite)
nē, tas ir spāņu, nevis basku vārds uzvārds

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]degeneralis
2009-03-06 14:48 (saite)
Varētu būt, bet viņš pats ir basks. Ja nemaldos, spēlēja Bilbao Atletiko, un tas klubs ļauj spēlēt tikai spēlētājiem ar baksu pilsonību. (Avots: Football Manager, neatceros gan kurā versijā pēdējo reizi spēlēju ar Bilbao)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]martcore
2009-03-06 14:53 (saite)
nu bet atšifrē to, kā tas rakstas latviešu presē
starp citu, 100% precīzi rakstas, pēc manām domām

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]rasbainieks
2009-03-06 14:56 (saite)
a kā rakstās latviešu presē? spāņi šito izrunātu apmēram kā hoseva eševeria.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]martcore
2009-03-06 14:57 (saite)
kā saka popgrupa blur
"you're on the road!"

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?