Nespēju skatīties video, īpaši makslas filmas ar subtitriem. Vienmēr esmu bijis lēns lasītājs, jo lasot ir vajadzība vizualizēt lietas. Man ir laba iztēle un daiļdarbus vienmēr "skatos" kā filmas, teksts rada inscenējumu un dialogus. Kad mehāniski jāatšketina titrus no ar perifēro redzi pamanāmiem kadriem, viss sajūk un beigās nesaprotu ne tekstu ne kā tas savienojas ar attēlu. Žēl, jo paiet secen daudz laba ārzemju kino. Tiesa krieviem ir diezgan daudz kvalitatīvi dubētu ķiņu.