Fjokla ([info]fjokla) rakstīja,
@ 2008-12-16 15:08:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Denders
Neērti jau jautāt, bet kāpēc LNT tulkotajā Gredzenu pavēlniekā nabaga Aragorns tika dēvēts par Denderu no meža brāļiem?

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]antuanete
2008-12-16 15:29 (saite)
Vēl viens variants? :) Nerimša bija grāmatā, Apkārtstaiga - vienā TV tulkojumā.
Goblins tik tiešām bija ze best - vispirms Bomž, pēc tam Agronom, sin Agronoma :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]fjokla
2008-12-16 15:33 (saite)
jā, par Helma dzīli tur teica tā: "tai pa vidu ir sīka tekne, kas nav tikai sīka tērce":)))

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?