pajautaa

« previous entry | next entry »
Nov. 20., 2008 | 06:04 pm
posted by: kinskis in pajautaa

laikmetīgās tautas mūzikas dzelžos neorientējos, bet sasodīti derētu uzzināt, kā latviski dēvē aparātu, ko burtiski varētu mēģināt latviskot kā "400W basu amplifikators" (itāliski - Amplificatore per basso 400w),
Tad vēl - kas varētu būt "Amplificēta akustiskā ģitāra" (itāliski - Chitarra acustica amplificata)?? te gadījumā nav runa par kaut kādiem pastiprinātājiem?

visbeidzot vēl man jautājums par elektroniskajiem taustiņinstrumentiem: kā latviski varētu nosaukt instrumentu, kas burtiski tulkojams kā "Midi klaviatūra" (itāliski Tastiera midi)?

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {11}

from: anonīmiķis
date: Nov. 20., 2008 - 07:13 pm
#

400w basa pastiprinātājs?

Atbildēt


barvins

from: [info]barvins
date: Nov. 20., 2008 - 07:38 pm
#

"amplificēt" = "pastiprināt"
"Midi klaviatūra" ir "MIDI klaviatūra" (MIDI raksta ar lielajiem burtiem, tā ir abreviatūra).

Atbildēt | Diskusija


Scandalo Calmo

from: [info]kinskis
date: Nov. 20., 2008 - 10:00 pm
#

paldies par to pastiprinātāju, bet tas MIDI, ko īsti šajā kontekstā varētu nozīmēt, kaut kādu sintezatoru vai?

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


Nezāles neiznīkst

;)

from: [info]jan09
date: Nov. 20., 2008 - 10:31 pm
#

principā jā.
nopērk MIDI klavieri, piesprauž pie PC skaņas kartes, nopiratizē attiecīgās programmas un veido savu muziku...

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


Re: ;)

from: [info]kinskis
date: Nov. 20., 2008 - 10:33 pm
#

tb, ja es pasaku latvju koncertorganizācijai, lai šamie gādā MIDI klavieri, viņiem līdz ar to viss top skaidrs?
tikai, kā lai to pasaka tādā gana savāktā valodā, lai nebūtu baigs žargons?

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


Nezāles neiznīkst

Re: ;)

from: [info]jan09
date: Nov. 20., 2008 - 10:53 pm
#

latviski precīzi ir MIDI klaviatūra/tastatūra (veikalos tirgo ar tādu nosaukumu):
http://www.bmsmegapolis.lv/lv/catalog/listing/?cid=145;3
http://www.muzikasveikals.lv/index.php?cPath=39_61&osCsid=k0rsvb4hfk0brodpkfhms2um53

tās klavieres gan ir dažādas - prasās bik precīzāka specifikācija...
tas pats arī par ģitārlietām...

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


Re: ;)

from: [info]kinskis
date: Nov. 20., 2008 - 11:02 pm
#

aha. skaidrs. ērmoti, ka viņiem šito štruntu vajag nodrošināt uz vietas un paši nevar līdz paņemt.

Atbildēt | Iepriekšējais


Nezāles neiznīkst

ps

from: [info]jan09
date: Nov. 20., 2008 - 10:33 pm
#

tas pirmais varētu būt pastiprinātājs (kombis) basģitārai, tas otrais - ts elektroakustiskā ģitāra (ar iebūvētu skaņas noņēmēju)...
precīzāk, ja redzama bilde ;)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


Re: ps

from: [info]kinskis
date: Nov. 20., 2008 - 10:35 pm
#

bildes nav, ir tikai šāds teksts. tas esot back line (vai kā to sauc) aprīkojumam vienam koncertam.

Atbildēt | Iepriekšējais


ELECTiC

Re: ps

from: [info]electical
date: Nov. 22., 2008 - 11:24 am
#

amplificēta varētu būt arī ar aktīvo skaņas noņēmēju.

Atbildēt | Iepriekšējais


barvins

from: [info]barvins
date: Nov. 21., 2008 - 02:38 pm
#

Tobiš, MIDI klaviatūra ir dēlis ar taustiņiem un knibuļiem, kas pats skaņu taisīt nemāk, bet māk pārraidīt pa vadu informāciju par to, kurš taustiņš nospiests. MIDI klaviatūru pieslēdz pie datora vai kāda cita dzelža, kas māk sintezēt skaņu.

Atbildēt | Iepriekšējais