aņa delovejevna ([info]deloveja_kundze) rakstīja,
@ 2011-05-11 01:37:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:citāts, literatūra, skola

pirmā grāmata, ko mums vajadzēja priekš Cities & Cultures, visīpatnējākais kurss visā manā mācību pieredzē, bija Italo Calvino tādu kā miniatūru krājums Invisible Cities. tās pilsētas, ko viņš tur apraksta, ir viena par otru skaistāka, jocīgāka, biedējošāka, reizēm pat šausminoša, un tai pašā laikā katra ir fascinējoša. protams, ka visa grāmata sašvīkota pa visām malām, un galu galā izrādījās, ka mēs ar draudziņu izvēlējāmies vienas un tās pašas nodaļas kā savas mīļākās nodaļas. šīs bija dažas no tām. 

Cities & The Sky 3 

Those who arrive at Thekla can see little of the city, beyond the plank fences, the sackcloth screens, the scaffoldings, the metal armatures, the wooden catwalks hanging from ropes or supported by sawhorses, the ladders, the trestles. If you ask "Why is Thekla's construction taking such a long time?" the inhabitants continue hoisting sacks, lowering leaded strings, moving long brushes up and down, as they answer "So that it's destruction cannot begin." And if asked whether they fear that, once the scaffoldings are removed, the city may begin to crumble and fall to pieces, they add hastily, in a whisper, "Not only the city." 
If, dissatisfied with the answers, someone puts his eye to a crack in a fence, he sees cranes pulling up other cranes, scaffoldings that embrace other scaffoldings, beams that prop up other beams. "What meaning does your construction have?" he asks. "What is the aim of a city under construction unless it is a city? Where is the plan you are following, the blueprint?" 
"We will show it to you as soon as the working day is over; we cannot interrupt our work now," they answer. 
Work stops at sunset. Darkness falls over the building site. The sky is filled with stars. "There is the blueprint," they say. 

Trading Cities 4 

In Ersilia, to establish the relationships that sustain the city's life, the inhabitants stretch strings from the corners of the houses, white or black or gray or black-and-white according to whether they mark a relationdhip of blood, of trade, authority, agency. When the strings become so numerous that you can no longer pass among them, the inhabitants leave: the houses are dismantled; only the strings and their supports remain. 
From a mountainside, camping with their household goods, Ersilia's refugees look at the labyrinth of taut strings and poles that rise in the plain. That is the city of Ersilia still, and they are nothing. 
They rebuild Ersilia elsewhere. They weave a similar pattern of strings which they would like to be more complex and at the same time more regular than the other. Then they abandon it and take themselves and their houses still farther away. 
Thus, when traveling in the territory of Ersilia, you come upon the ruins of abandoned cities, without the walls which do not last, without the bones of the dead which the wind rolls away: spiderwebs of intricate relationships seeking a form. 


(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]antonija
2011-05-12 14:30 (saite)
O, paldies. sanāk, ka izlasu tikai tagad un ir drīzāk dienas deva:)

(Atbildēt uz šo)


Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?