pajautaa

Filmas latviešu valodā ar angļu subtitriem

« previous entry | next entry »
Feb. 3., 2022 | 01:53 pm
posted by: damn_thing in pajautaa

Labdien, cibiņi!

Mans draugs mācās latviešu valodu, es vēlētos atrast filmas latviešu valodā ar angļu valodas subtitriem.
Īsti nezinu, kur meklēt, esmu izskatījusi simtiem mājaslapas gan oficiālas, gan neoficiālās, neko daudz nespēju atrast.
Vai varat kādu mājaslapu ieteikt? Vai kādu straumēšanas vietni latviešu valodā ar subtitru opcijām?
Esmu gatava arī maksāt abonēšanas maksu, ka tik ir audio latviski un subtitri angliski :D
Der jebkādas filmas un multenes, varbūt kādas visiem zināmas filmas, kas ir dublētas latviski un ir iespējama opcija uzlikt angļu subtitrus.
Varbūt vienkārši jāielejuplādē subtitri atsevišķi un jāpievieno atskaņošanas pleijerim?
Es gan uz tādām lietām esmu uz Jūs.

Būšu pateicīga par jebkādu padomu!

Esmu informēta par visādām citādām metodēm kā mācīties valodu, tās arī draugs izmanto, bet papildus vēlas filmas/multenes latviski ar subtitriem :)

Paldies mīļš jau iepriekš!

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {16}

scriba librarius

from: [info]lemurs
date: Feb. 3., 2022 - 04:39 pm
#

ja der DVD: http://www.bestbaltic.eu/

Atbildēt | Diskusija

Damn

from: [info]damn_thing
date: Feb. 3., 2022 - 05:56 pm
#

Paldies!:)

Atbildēt | Iepriekšējais

scriba librarius

from: [info]lemurs
date: Feb. 3., 2022 - 04:41 pm
#

un te ir vimeo noma, kur var atlasīt filmas ar angļu subtitriem: https://latvijasfilma.lv/filmas/?captions=anglu

Atbildēt | Diskusija

Damn

from: [info]damn_thing
date: Feb. 3., 2022 - 05:59 pm
#

Super, šis ar būs noderīgi! Paldies!

Atbildēt | Iepriekšējais

putns

from: [info]dumshputns
date: Feb. 3., 2022 - 07:18 pm
#

Baigi forši. Bet kāpēc tik daudzās filmās ir protagonisti ar skandināvu vārdiem?

Atbildēt | Iepriekšējais

apjukums

from: [info]apjukums
date: Feb. 3., 2022 - 04:43 pm
#

Rekur atradu https://latvijasfilma.lv/filmas/dveselu-putenis/

Atbildēt | Diskusija

Damn

from: [info]damn_thing
date: Feb. 3., 2022 - 05:57 pm
#

Paldies!!!

Atbildēt | Iepriekšējais

penija

from: [info]penny_lane
date: Feb. 3., 2022 - 05:25 pm
#

vimeo on demand.

Atbildēt | Diskusija

Damn

from: [info]damn_thing
date: Feb. 3., 2022 - 05:58 pm
#

Ohh par Vimeo biju aizmirsusi, paldies!:)

Atbildēt | Iepriekšējais

vecais indiānis džims

from: [info]jim
date: Feb. 3., 2022 - 05:55 pm
#

https://www.filmas.lv/en/: Latvijas kinoklasika brīvpieejā ar angļu subtitriem, katrai filmai arī pievienots kinovēsturnieka komentārs.

Atbildēt | Diskusija

Damn

from: [info]damn_thing
date: Feb. 3., 2022 - 05:57 pm
#

Šo es ar sameklējis,viens no pirmajiem rezultātiem bija kad meklējumu, paldies!

Atbildēt | Iepriekšējais

vecais indiānis džims

from: [info]jim
date: Feb. 3., 2022 - 05:58 pm
#

Un te saraksts ar LV filmām, kas pieejamas tiešsaistē, ar angļu subtiriem jāskatās katrai individuāli, bet saprotu, ka lielai daļai varētu būt: https://letterboxd.com/madamborges/list/latvijas-filmas-brivpieeja-latvian-films/

Atbildēt | Diskusija

Damn

from: [info]damn_thing
date: Feb. 3., 2022 - 06:00 pm
#

Perfekti, mīļš paldies! :)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

vecais indiānis džims

from: [info]jim
date: Feb. 3., 2022 - 06:02 pm
#

Nav par ko, forši, ka kāds mācās latviešu valodu! Ja nav žēl četrarpus dolāru, tad var šim nolūkam izmantot arī manējp: https://vimeo.com/ondemand/mothersandothers :)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Damn

from: [info]damn_thing
date: Feb. 3., 2022 - 07:30 pm
#

Ok, paldies!
Ir ir forši, draugam patīk latviešu valoda kā skan līdz ar to cītīgi mācās :))

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]noblesavage
date: Feb. 23., 2022 - 11:51 am
#

Go3 arī var mācīties latviešu valodu. Liela filmu, seriālu un raidījumu izvēle. Katrai filmai ir savi setingi, tā kā tur jāskatās.

Atbildēt