Božena Chodunska ([info]bozena) rakstīja [info]ventilators kopienā,
@ 2010-11-30 11:53:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Hērakla trīspadsmitais varoņdarbs
Sengrieķu eposi un kultūra vidusskolām. Hrestomātija . zwaigzne abc, 2022. gads, 356. lpp. Awtoru kolektīvs. No aizspriedumiem brīvs tūlkojums
215. lpp.
Hērakla 13. varoņdarbs
Nimfu koris:

Slavēsim Hēraklu diženi cēlo, veicis viņš konkrētas lietas un stafus,
Kādas nav izdevies mirstīgai personai vēl it nevienai.
Divpadsmit waroņu darbus un misijas darījis, kruts viņš bezgala,
Krutāks par waroņiem citiem, vīriem un sievām.
Olimpam diewi visvarenie krēslus lauž sajūsmā cēli
Nektāru baudot un raugoties Hērakla dēkās.
Vakara ziņās lai raugām mēs Hērakla waroņu darbus.
Eiristejs viltīgais wēlēja Namejas lauwu tam vārēt
Kokrēti postīja apkārtnes ciemus un sādžas tas negants
Pārnesa Hērakls ādu, kam augsta bij vērte Eiropas tirgos un Āzijā sevišķi kotējās arī
Ofigel reāli Eiristejs, nobijies nejēgā bija, lika tas hidru no Lernes Hēraklam nāvēt
Sarkanā grāmatā rakstīta hidra no tiesas, sargā to vienotās nācijas, junesko un nato .
Devās misijā Hērakls un galēja hidru bez žēlības kādas, acīs kaut asaras bija,
Liels viņš ir dzīvnieku draugs. Cirta viņš deviņas galvas un pieveica wēzi pie viena.
Dienu cīņai pret wēzi lai svinētu pasaulē visā.
Ambrozijs pludoja Olimpā, dejas uz galdiem tur bija, daiļākās nimfas
Un driādas cilāja kājas un pienbaltās krūtis.
Zewtēvs ar zibeņiem mētājās stiprrocim dēlam par godu.
Vienīgā Hēra priecīga nebij no tiesas, klimaksa sindroms to māca un karstuma viļņi.
Ienīda Hēraklu viņa kā mirstīgas personas augli no miesas,
Ārpus Olimpa laulības saitēm kas radies un laulības līguma swēta
Nelikās mierā vēl Eiristejs, wiltvārdis jurists,
Stimfālas putnus pievārēt Heraklam lika,
Stimfālas lidostu apsēda tie jau no gadsimtu mijas. Radari netika galā nekādi.
Hērakls ar Atēnu Pallādu konsultējies īsbrīdi kādu,
Wārēja putnus jo negantos zeltbultām savām.
Nākamās misijas nelika gaidīt bez gala. Briežmāti daiļo no Kerinejas gūstīja Hērakls veikli.
Animal Planet mēs skatīt šo ekšenu varam jo brīvi.
Mežkuili nikno, kas tramdija apkārtnes čuvakus drošos,
Pieveica momentā Herakls ar Atēnas bazuku skarbo.
Hērakls drosmīgais veikt spēj ij sieviešu darbus, nicina sadzīves grūsmi,
Rokās tam dižwīra spēks. Tīrīja Augeja staļlus, ganīja Gēriongowis,
Āboļus vāca no Hesperīdābeles zariem bez trepēm un zāģa viņš drosmīgs,
Iejāja Diomēdzirgus, Krētas vērsi tas košera kotletēs pārvērta strauji,
Virtuves šovā lai veldzējas Olimpa mūžīgie zeltstaru dievi.
Sievietes dvēseles krēsla Hēraklam nebija sveša.
Psihoanalītiķis Hermejs tam padomu lietišķu deva.
Amazoņvaldnieces tikumu jostu kā iegūt bez varas un sancijām, tikai ar wiltu.
Atdeva Hipolīte tam paroles visas, slepenās atslēgas arī
Dziļākos sievietes swētumus sargā, kas beztolkā nafig.
Zvēru draugs Herakls dresēja Kerberu baigo
Bulterjers reāli nikns, tas Aīda valstības drūmajais sargs.
Viecis kad misijas divpadsmit minētās augstāk Hērakls bija
Nolēma Hīrons, kas viedajais menedžers waronim mūsu,
Spodrināt Pī Āru klientam savam ar misiju vēl vienu dižu.
Skaldīt atomus nolēma abi sēdot pie galda, uzvaras laurus izbaudot saldos.
Konkrēta misija Zewtēvam dižajam nav pat pa spēkam
Olimpa personas svarīgās sajūsmā gavilēs skaļi.
Skaldīja atomu Hērakls waronis dižajais cēlais
Tūlīt par uguņu ratos pie Zevtēva brauca, ko nebija gaidījis pats
Līdzi paķerot Hīronu viedo un pusi Hellādas arī.


(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]wowow
2010-11-30 14:57 (saite)
gūd

(Atbildēt uz šo)


(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?