pajautaa

« previous entry | next entry »
Jul. 3., 2014 | 03:03 pm
posted by: klusais_okeans in pajautaa

Jautājums cilvēkiem, kas nodarbojas ar tulkošanu un tekstu rediģēšanu:

kāda šobrīd/pēdējā laikā ir normāla/vidēja samaksa par tulkošanu no un uz latviešu un angļu valodas, kā arī par šādu tekstu koriģēšanas pakalpojumiem?

Teksti vidējas sarežģītības, nav nepieciešama specifiskas terminoloģijas pārzināšana.

Interesē kaut kāda vidējā likme par 1800 zīmēm, paldies jau iepriekš un jauku dienu.
Tags:

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {21}

Andris

from: [info]degeneralis
date: Jul. 3., 2014 - 04:12 pm
#

Kādam nolūkam Tev to tekstu vajag un uz kuru valodu? Ja ir milzīgi svarīgi, ka viss ir nevainojamā un glītā angļu valodā, domāju, ka zem 10 EUR/1800 nav jēgas meklēt (un tas arī būtu baigi lēti).

Atbildēt | Diskusija

Stiller Ozean

from: [info]klusais_okeans
date: Jul. 3., 2014 - 04:15 pm
#

vajadzīgs EN, LAT abos virzienos, bet paldies par norādi, ņemšu vērā.

Atbildēt | Iepriekšējais

Nikolass A. Dērsingtons

from: [info]kisswithafist
date: Jul. 3., 2014 - 09:50 pm
#

Yep.

kad rakstīju savu komentāru, nepiefiksēju, ka laikam esi pasūtītāja galā, ne tulkotāja galā :)

Atbildēt | Iepriekšējais