« previous entry | next entry »
Okt. 2., 2007 | 08:13 pm
posted by: zanda in pajautaa

Labs un bezmaksas angļu-latviešu valodas tulkotājs internetā!!!

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {22}

tante

from: [info]tante
date: Okt. 2., 2007 - 08:15 pm
#

labs un veel uz latvieshu valodu?!??!?!!? internetaa?!?!??!?!!?!..

driixt, es pasmieshos??..:)))))

Atbildēt | Diskusija

from: [info]zanda
date: Okt. 2., 2007 - 08:16 pm
#

OK - kaut kāds, bez tildes letonikas.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

silent wings

from: [info]sw
date: Okt. 2., 2007 - 08:18 pm
#

Man šķiet, ka no automātiskajiem (ja Tu tos domāji) so far uz latviešu val. bija tikai viens, Pragma.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]zanda
date: Okt. 2., 2007 - 08:20 pm
#

paldies, jau atradu kaut ko mistisku, bet jā tieši tādu arī biju domājusi

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

silent wings

from: [info]sw
date: Okt. 2., 2007 - 08:20 pm
#

Mhm, entelekts tieši to arī iemeta :)

Atbildēt | Iepriekšējais

Inde

from: [info]auksts_entelekt
date: Okt. 2., 2007 - 08:17 pm
#

http://www.acl.lv/?part=translate
lūdzu. Pie tam varu piedāvāt veselas četras valodas.

Cik nu labs, pašai jāpārbauda.

Atbildēt | Diskusija

from: [info]zanda
date: Okt. 2., 2007 - 08:20 pm
#

paldies - derēs. kgan ar terminoloģiju arī viņam pašvaki. paldies anyway :)

Atbildēt | Iepriekšējais

tante

from: [info]tante
date: Okt. 2., 2007 - 08:23 pm
#

paarbaudiiju.:)
paarsmejos .:))

krieviskais texc =
Способ приготовления рецепта:
Грудинку, говядину и ветчину нарежьте тонкими ломтиками.
Сало нарежьте соломкой.

Сыр нарежьте ломтиками. Репчатый лук — кольцами.

"latviskais" tulkojums tjipa..:))
Prigotovlenija receptes veids:
Krūtsgabalu, vēršgaļu un šķiņķi sagrieziet ar
tieviem riecieniem.
Taukus sagrieziet ar salmiem.

Sieru sašķēlējiet. Rāceņveidīgs loks — ar apļiem.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

silent wings

from: [info]sw
date: Okt. 2., 2007 - 08:24 pm
#

OMG :DD
Veiksmīgu tulkošanu, ibio.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

tante

from: [info]tante
date: Okt. 2., 2007 - 08:26 pm
#

nu es taksh saku.:))
ja kau ko grib da no jebkuras valodas ar neta tulkotajiem tulkot uz latvieshu, tad kaa minimums aptuveni jaaorienteejas taj jebkuraa valodaa.:) a to baisas shaizes sanaax.:))

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

silent wings

from: [info]sw
date: Okt. 2., 2007 - 08:38 pm
#

Mhm. Ja šitos izmantoju, tad tikai Babelfish uz angļu valodu. Vismaz galveno domu var uzķert. Vairāk no šamiem labāk negaidīt.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

tante

from: [info]tante
date: Okt. 2., 2007 - 08:40 pm
#

nu wot es ar paarsvaaraa ar Babelfish..

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]zanda
date: Okt. 2., 2007 - 08:44 pm
#

Nu jā, bet man jau pat nevajag tekstus kā jūs te visi metat iekšā. Man tikai vārdus atsevišķus un frāzes vajag. Bet tas jau arī tikai vienu variantu piedāvā, aizmirstot ka tam vienam vārdam angļu valodā ir entie tulkojumi. Un ja ātri vajag kaut ko iztulkot, tad es takš neiešu ar bībelēm apkrauties.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

tante

from: [info]tante
date: Okt. 2., 2007 - 08:45 pm
#

es ar netulkoju palagus.:))
mani netaa paarsvaraa receptes intresee.:))
visaas iespeejamaas valodaas.:))

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]zanda
date: Okt. 2., 2007 - 08:49 pm
#

Eh, kas nu kuram :))))

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]zanda
date: Okt. 2., 2007 - 08:25 pm
#

Džīzas!
Nē, nu primitīvs tur tas tulkojums. Arī nav gluži tas kas vajadzīgs....

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]esinja
date: Okt. 2., 2007 - 08:28 pm
#

krieviski: Единственный переводчик в мире с латышским языком

latviski: Vienīgais tulkotājs ir pasaulē ar latviešu valodu

:DD

Atbildēt | Iepriekšējais

no windows helpa:DDDDD

from: [info]murx
date: Okt. 3., 2007 - 06:27 pm
#

Pieaiciniet kādu jūs uzticība pie palīdzēt jūs. Izmantošana internetsavienojumu, kāds palaišana Windows XP var chat ar jums, aplūko jūsu ekrānu, un ar jūsu atļauju, darbs on jūsu dators.

Atbildēt | Iepriekšējais

forever

from: [info]forever
date: Okt. 2., 2007 - 08:24 pm
#

i will go to the cinema- i will iet pie cinema.
labs tulkojums ;) :DDD

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]spuldziite
date: Okt. 2., 2007 - 08:28 pm
#

dictionary.site.lv

Atbildēt | Diskusija

tas neizlasāmais jūzerneims

from: [info]bax55hqy8dlb
date: Okt. 3., 2007 - 09:00 am
#

+1
tikai šo izmantoju:D

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]esinja
date: Okt. 2., 2007 - 08:30 pm
#

piedod, nevaru neturpināt! :D

Labs un bezmaksas angļu-latviešu valodas tulkotājs internetā!!!

tulkojam krieviski! :DDDD

Хороший и переводчик речи бесплатных англичан-латышей в интернете!!!

Atbildēt