ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - eng-lv
00:42
8. Janvāris 2008
iztulko
aleja
eng-lv
9 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by zimbabve
From:
zimbabve
Date:
8. Janvāris 2008 - 01:48
(
Pastāvīgā saite
)
obsesīvi kompulsīvi traucējumi - gūglē itin daudz atsauču, taču jomu nepārzinu pārāk labi, tādēļ uztvert skeptiski :)
(
Reply to this
) (
Thread
)
From:
sw
Date:
8. Janvāris 2008 - 01:49
(
Pastāvīgā saite
)
Imho tos pāris 'latviskos' tulkojumus, kas tur ir, derētu uztvert vēl skeptiskāk :)
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
teja
Date:
9. Janvāris 2008 - 01:10
(
Pastāvīgā saite
)
tā arī to parasti sauc.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
aleja
Date:
9. Janvāris 2008 - 01:26
(
Pastāvīgā saite
)
atradu "Psihiatriju", tur bija uzmācību neiroze
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
watt
Date:
14. Janvāris 2008 - 10:44
(
Pastāvīgā saite
)
ne "obsesīvs" ne "kompulsīvs" latviski neskan.
(
Reply to this
) (
Parent
)
9 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Septembris 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)