Lācītis numur divi - [entries|archive|friends|userinfo]
vistu_zaglis

[ website | šulcs.lv ]
[ userinfo | sc userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| VZL ]

[Apr. 16th, 2012|01:30 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
[music |Yello - Touch Yello (Deluxe) / Electric Frame]

Ah, jā, visu laiku aizmirstas pastāstīt: pirms kāda laiciņa manīju visgrandiozāko pacientu pievilināšanas saukli, kādu manas acis ir skatījušas.

Apģērbu veikals, tātadīt, kura informāciju jums nesu precīzi tulkotu, milzonīgs uzraksts logā skanēja šādi, uzmanību:

«Atlaides kā cūka!»
linkiet garām

Comments:
[User Picture]
From:[info]kants
Date:April 16th, 2012 - 02:32 pm
(Link)
++!!!
From:[info]unpy
Date:April 16th, 2012 - 02:32 pm
(Link)
Atlaides kā cūka, pats kā cūka, pilna mute ar cūka!
From:[info]zirka
Date:April 16th, 2012 - 02:33 pm
(Link)
jopt :D
[User Picture]
From:[info]nxn
Date:April 16th, 2012 - 02:35 pm
(Link)
"sargies no cūka!" kā teica Darelam kastur.
bet varbūt tā ir kāda netulkojama vārdu spēle vietējā dialektā?
From:[info]unpy
Date:April 16th, 2012 - 02:36 pm
(Link)
Daudzās slāvu valodās "cūka" ir tas pats, kas mums "cūkas laime".
From:[info]zirka
Date:April 16th, 2012 - 02:37 pm
(Link)
cūkas lutekļi, ziniet
[User Picture]
From:[info]markizs
Date:April 16th, 2012 - 02:52 pm
(Link)
"cūcene"
From:[info]unpy
Date:April 16th, 2012 - 02:37 pm
(Link)
Par daudzām parspīlēju, bet vairākās noteikti:))
[User Picture]
From:[info]nxn
Date:April 16th, 2012 - 02:42 pm
(Link)
starp citu, padomāju, ka vāciski arī par "ļoti paveicās" saka "Schwein gehabt!" tas ir, burtiski - "dabūja cūku" :)
tāpēc pieprasām Vistu_zaglim izpētīt un izanalizēt atlaižu reklāmas izcelsmi :)
From:[info]unpy
Date:April 16th, 2012 - 02:43 pm
(Link)
Nu, jā, par visa veida tālajiem austrumiem, kur cūka ir laimes un labklājības simbols, pat nerunājot:))
[User Picture]
From:[info]vistu_zaglis
Date:April 16th, 2012 - 02:52 pm
(Link)
Nu tur tā rūpīgi paanalizējot grafiskos elementus — tapa +/- skaidra tā ideoloģiskā bāze. Bet tas vairs nav tik interesanti.
From:[info]atis
Date:April 16th, 2012 - 03:11 pm
(Link)
Kad izlasīju, man uzreiz prātā iešāvās cūku kūts, kas taisni pretī manas trimdas mājas logiem, metrus 30-40 tālu. Parasti jau neko nejūt, bet kad pirms mēneša uz lauka pumpēja vircu, totāls vāks bija. Izejot ārā, liekas, ka galvā kāds uzmauc maisu, pilnu ar sūdiem.
[User Picture]
From:[info]vistu_zaglis
Date:April 16th, 2012 - 04:31 pm
(Link)
Taisni vai gara acīm skatu virsrakstus "bīstamu bioatkritumu noplūde, iedzīvotāji evakuēti" :)
From:[info]unpy
Date:April 16th, 2012 - 03:25 pm
(Link)
Grafiskais elements bija krājkasīte?
[User Picture]
From:[info]vistu_zaglis
Date:April 16th, 2012 - 03:35 pm
(Link)
Nē, viņi tur bija Ārkārtīgi Asprātīgi un tipa uzzīmējuši kakbe kautķermeni, kur atzīmēts sadalījums, nu tur - mugura, stilbs, utt, vot, un tad cik % nost katrai klōzei, ar kuru konkrēto rumpja daļu var apģērbt, tā kaut kā.
From:[info]unpy
Date:April 16th, 2012 - 03:42 pm
(Link)
Õ. Visu cieņu šādam kreatīvam. Tas jau ir kaut kas no ultraklases. Gara acīm redzu aģentūru, kurā kādi četri Radošie sapulcējušies, kasa pakaušus, ko lai attēlo apģerbu veikala skatlogā.

- A, davai, cūkas kautķermeni? - viens radošuma lēkmē iesaucas.
- Skaidrs, ka kautķermeni, ko citu, urrā! - kliedz visi pārējie cits caur citu.
[User Picture]
From:[info]vistu_zaglis
Date:April 16th, 2012 - 04:10 pm
(Link)
Gan jau gavēņa laikā tapis un visiem viena vien doma prātā, idejas virmo gaisā un tā.
[User Picture]
From:[info]etalonfunkcija
Date:April 16th, 2012 - 07:50 pm
(Link)
aj, pilniigaakam skatiijumam jaapievieno arii cuuka no skatloga pari ielai :)
par to tu nepastaastiiji!
[User Picture]
From:[info]vistu_zaglis
Date:April 16th, 2012 - 08:49 pm
(Link)
Vēl jau Varšava arī, bet es jau piemirsu, kas tur bija.