silent wings ([info]sw) rakstīja,
@ 2008-05-11 01:37:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
"Kaut kas, ar ko atslaucīties." Respect Pay It Forward tulkotājam, šo teicienu pārņemšu, ir plašas pielietojuma iespējas.


(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]sw
2008-05-11 02:49 (saite)
mhm, man šķiet, ka tas tulkotājs ir ģeniāls. pat, ja tāds teiciens jau agrāk bijis, piemeklēt īstajā brīdī... tāpēc jau iedarbojās :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kakjux
2008-05-11 02:51 (saite)
tikai viņam nevajadzētu strādāt par tulkotāju. drīzāk pie terminoloģijas izgurotājiem :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]sw
2008-05-11 02:57 (saite)
jap. terminoloģija varbūt nebūtu īsti cenzēta, toties tāda, kuru patiešām gribētos lietot :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kakjux
2008-05-11 03:03 (saite)
& viņa talants būtu pareizajā jomā.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]sw
2008-05-11 03:12 (saite)
aha, vismaz rezultāts nebūtu atslaucīšanās :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kakjux
2008-05-11 03:31 (saite)
kaut arī tas noteikti ir daudzpusīgs termins :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]sw
2008-05-11 03:47 (saite)
atslaucīšanās? o, jā! :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kakjux
2008-05-11 03:59 (saite)
pilnīgi atslaucīti :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]sw
2008-05-11 19:47 (saite)
Btw, "atslaucīti" arī ir labs apzīmējums, noderīgs :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kakjux
2008-05-11 19:56 (saite)
jap, es arī esmu kreatīva :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]sw
2008-05-11 19:57 (saite)
marš uz terminoloģijas komisiju! :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kakjux
2008-05-11 20:00 (saite)
tālu jāiet :(

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]sw
2008-05-11 20:16 (saite)
a vispār jā, kamēr atkulsies, viss darba prieks būs zudis, beigās tāda atslaucīšanās vien sanāks :P

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kakjux
2008-05-11 20:18 (saite)
& atslaucīties jau es varu tepat uzreiz :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]sw
2008-05-11 20:22 (saite)
pareizi, nafig lietas sarežģīt :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?