|
[Oct. 24th, 2012|02:41 pm] |
|
|
|
Comments: |
| From: | jim |
Date: | October 24th, 2012 - 03:40 pm |
---|
| | | (Link) |
|
nočekojot PMLP datubāzi ( http://www.pmlp.lv/lv/statistika/personvardu.html), redzams, ka gan Klints, gan Grants Latvijā ir pat vairāki, taču visi izskatās vīriešu dzimuma un godina Īstvudu un viņam līdzīgos. Klintu Linkolnu labprāt kādreiz aplūkotu vaigā. bet teorētiski, domāju, nevajadzētu aizliegt nosaukt par Klinti meitu, resp., sestās deklinācijas personvārds ir teorētiski iespējams.
mani principā interesē vokatīva veidošana visiem personvārdiem. ja iegadās kāds 6. deklinācijā, tad kāds tur mums ir vokatīviņš?
| From: | krii |
Date: | October 24th, 2012 - 03:48 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Klints! Sirds! Pirts!
Atcerēsimies F.Bārdas dzeju - "Sirds mana nerātnā, sirds mana straujā, pārtrūksi tu ar reiz..."
priekšraksti gan vēsta, ka sievietēm tāds var gadīties tikai uzvārds, tātad man šādas problēmas nav :)
| From: | krii |
Date: | October 24th, 2012 - 03:52 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Bet ja vēršas uzvārdā? "Ierindniece Klints, soli uz priekšu!" :)
man ir datubāze ar priekšvārdiem, kuriem vajadzētu automātisku vokativizēšanu no nominatīva.
| From: | jim |
Date: | October 24th, 2012 - 03:49 pm |
---|
| | | (Link) |
|
same as nominatīviņš?
| From: | krii |
Date: | October 24th, 2012 - 03:50 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Tā sanāk, jā.
ai, nevajadzēja, nevajadzēja atgādināt tur skatīties!
Vārds Skaits Vārdadiena SIRDSVALDA 1 - SIRDSVALDIS 1 - MURSALS 2 - VEISALS 1 - SNIEGBALTĪTE 1 - KRUSA LĪVIJA 1 - TAKASHI 1 - UMUKURSUMA 1 - PARAUMIJS 1 - MALINATHA PARAKRAMA 1 -
| |