Sviesta Ciba |

Iksirugumta (

po) rakstīja,
@ 2014-02-25 16:16:00

Garastāvoklis:	kafija
Mūzika:	psytrance
Entry tags:	valoda, vārdi

fū! fū!
Ir vārdi, kurus es vnk nespēju pieļaut "latviešu valodā". Viens no tiem ir "klāsteris". Nē. Nav tāda vārda, un nevar būt.

P. S.
Kamōn, kaut vai "ņūklis", "skupsnis", "kupsa" - da vai "čemurs", "ķekars" vai kkas tāds. Bet kāda hrena piedirst valodu ar nesagremotiem terminiem? Ja nesaproti - nelieto!

	zero_weirdness 2014-02-25 17:18 (saite)
	oficiālais biznesīgais latviskojums skan " pudurošanās ", bet ticams, ka puduris arī nešausminātu neviena klāsterfaka ausis. (Atbildēt uz šo) (Diskusija)

	po 2014-02-25 17:18 (saite)
	karoč http://termini.lza.lv/term.php?term=cluster&list=&lang=EN&h=yes (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

Navigate: