es no sākuma padomāju, ka aktuālais stāsts par glosteras (masačūsetsas štats) pregnantajām skolniecēm ir kaut kāds feiks, da nē, ņihuja nav, visi raksta
--------------
Time magazine reported that 17 girls at Gloucester High School are expecting babies "more than four times the number of pregnancies the 1200-student school had last year".

"Nearly half the expecting students, none older than 16, confessed to making a pact to get pregnant and raise their babies together," Joseph Sullivan, principal of the high school in the fishing and beach town told Time.

The father of one of the babies was a 24-year-old homeless man, Mr Sullivan told the weekly news magazine.

šeit

tulkoju latviski: bars ar piektās klases skolniecēm saderēja, ka visas nokļūs stāvoklī pohuj no kā (kā redzam atčotā - pat bomzis kalpojis kā donors), lai audzinātu bērnus kopā