LorDRameX

es jau driiz buushu varduss iemaacijies un gan jau ka portugaalju koleegji izbesijis prasot ko iisiit tas vis noziimee
pietam njemot verato ka vinjsh ir arii kaut kaads vieteejais gariidzinieks netikai developeris a dziesminja tomer ir diezgan vulgaara :D teiksim taa :)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Tikai vārdus esi iemācījies? Phe. Es ne tikai vārdus protu, bet arī horeogrāfiju! :P
(mums salsas ballītēs šito dziesmu arī reizēm uzliek un tad visi kopistiski dejo)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

es seezhu darbaa un patiesibaa, nezkaadeelj uznaaca bizdinsh ka gribu bikinj portugaaliski iemaciities un saprast :) so tika njemta lietaa gogole translate un koleegjis un lenaam buros cauri :D

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Šitādām visādām portugālū/spāņu utt dziesmām jau parasti ir ne tikai vārdi, bet arī angliskais tulkojums blakus :)
Tā kā lieki pūlējies!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

nu officialais tulkojums ir no fun
interesantak bioja kad koleega sakidroja piemeram par to pashu ko iisit noziime "pego" :)
ka tas tomeer nav sauss "caught" ka piedava google :)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

mhh, par to pego jau arī pirms tu man pateici "īsto" nozīmi, kkur kko lasīju vienā no tulkotajiem variantiem

(Reply to this) (Parent) (Thread)

nu patiesibaa tevis dotaa video horeograafija jau pego ir ljooti labi un uzskataami ilustrets :D

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ķiķiķi!

Re vēl viens feins dejojamais gabals http://youtu.be/Y9LdsyLFASI :)

(Reply to this) (Parent)

Starp citu, birojā ir forši izkustēties, uzdejojiet.
Es te reizēm padejoju, lai pārējiem jautrāk :D

(Reply to this) (Parent)