LiveJournal for linguistica.
|
Friday, March 22nd, 2013 |
|
||||
Nesaprotu, kāpēc vispār tiek ražoti glancēti portatīvo datoru ekrāni. Tajos taču tikai tumsā kaut ko var redzēt. Turklāt novērojumi liecina, ka glancēti ekrāni ir vairākumam portatīvo datoru vidējā cenu segmentā. Mīkla. | ||||
|
Tuesday, March 19th, 2013 |
|
||||
Ir radusies vēlme nedaudz iedziļināties valodas normēšanas jautājumos. Es neesmu pret valodas normēšanu kā tādu. Manuprāt, deskriptīvisms un preskriptīvisms var lieliski sadzīvot: galu galā teorētiski preskriptīvisms balstās tieši uz deskriptīvu pētījumu rezultātiem. Tomēr pagaidām man izskatās, ka vismaz Latvijas gadījumā preskriptīvistu ieteikumu pamatojums bieži vien ir nekorekts. Tā nebūtu problēma, ja objektīva pamatojuma neesamība tiktu atzīta un netiktu veikti mēģinājumi subjektīvu viedokli pasniegt kā valodas likumību noteiktu nepieciešamību. |
||||
|
|
||
Nez vai tikai man pati ideja, kas ir t.s. franču manikīra pamatā (aizkrāsot baltu ataugušo naga daļu), šķiet ... nepatīkama?![]() |
||
|
Monday, March 18th, 2013 |
|
||||
"Cik sver šis kartupeļu maiss?", jautāja pircējs. "50 kg dalīts ar pusi no tā svara", atbildēja pārdevējs. Cik svēra kartupeļu maiss? |
||||
|
|
||||
"Garīgā atmoda" "Nemelo sev!"/ "Es nekad sev nemeloju" (it kā tas būtu iespējams) Vispār kaut kad apkopošu klišejas vienā ierakstā, kurā tad tās arī varēs krāt. |
||||
|
|
||
Visvairāk britu detektīvseriālā Lewis man patīk tas, ka lielākā daļa seriālā figurējošo Oksfordas Universitātes profesoru (darbība notiek Oksfordā) ir slepkavas vai trakie. Or both. | ||
|
|
||
Uzskatu, ka cilvēkiem Latvijā generally trūkst komunikatīvās kompetences. Lai gan tā it kā ir pašsaprotama lieta, reti kurš pievērš uzmanību tās mērķtiecīgai attīstīšanai. Šajā gadījumā ar terminu "komunikatīvā kompetence" apzīmēju spēju veiksmīgi izmantot valodu saziņā atbilstoši konkrētai situācijai un komunikatīvajiem mērķiem. Man liekas, ka neformālās situācijās cilvēki lielāko daļu laika komunicē, vispār neapzinoties komunikācijas mērķus un pat neizvirzot sev tos. No kā rodas liela daļa tukšu strīdu/ diskusiju. Šķiet, ka noderīgi varētu būt katru reizi pirms teikt vai rakstīt kaut ko, vispirms paprasīt sev, ko tu gribi panākt. Mērķi var būt ļoti dažādi: uzzināt informāciju; sniegt informāciju; pārliecināt; uzturēt kontaktu; veidot kontaktu; izklaidēties, pļāpājot; aizvainot utt. Tas pats, lai gan mazākā mērā, attiecas arī uz darbību mērķu apzināšanos. |
||
|
Monday, March 11th, 2013 |
|
||||
Vai kāds var saprotami un pamatoti paskaidrot neekonomistam, vai pastāv tieša saistība starp nominālo nacionālas valūtas kursu pret eiro un dzīves dārdzību un, ja pastāv, tad kāda. Proti, bieži nākas dzirdēt, ka valstīs, kurās nacionālā valūta ir dārgāka par eiro, dzīve ir dārgāka un rezultātā iekšzemē ražotu preču cenas ir krietni augstākas nekā valstīs, kuru nacionālās valūtas ir "lētākas" par eiro (šeit bieži piesauc, piemēram, Poliju). | ||||
|
|
||||
Kaķis Zigfrīds nogāja attālumu no punkta A līdz punktam B ar ātrumu 6 km/h, bet atpakaļ - no punkta B līdz punktam A - viņš gāja lēnāk, ar ātrumu 4 km/h. Kāds bija Zigfrīda vidējais ātrums? P.S. Atbilde nav "5" kā domā pārsteidzoši bieži. |
||||
|
|
||
Vai nu es kļūstu pārāk piekasīga vai arī reklāmu veidotājiem tiešām ir zudusi mēra izjūta: kad Crocs apavu TV reklāmā saka, ka ar kodu tādu un tādu "tikai tu" vari saņemt atlaidi apavu iegādei, tas šķiet jau pārāk liels absurds. | ||
|
Sunday, March 10th, 2013 |
|
||||
"(Palīdzēt) izdarīt pareizo izvēli" (to, vai izvēle ir bijusi pareiza, ir iespējams novērtēt tikai retrospektīvi, ko demonstrē gadījumi, kad iracionāla izvēle dažādu apstākļu dēļ noved pie sekmīga rezultāta) | ||||
|
Saturday, March 9th, 2013 |
|
||||
![]() |
||||
|
Thursday, March 7th, 2013 |
|
||||
Varbūt šeit ir kāds, kas varētu ieteikt kā tikt galā ar kreisās rokas partiju tādās Bēthovena 23. klaviersonātes 3. daļas vietās kā, piemēram, 64.-73. taktis? Šis man jau kādu pusgadu on and off nepadodas. | ||||
|
|
||||
Vakar bijām uz "Parker". Ļoti labi sabalansēta spraiga sižeta filma ar pāris negaidītiem momentiem. Skatāmāka par "Cietāko riekstu". Ļauj gan izbaudīt ekšn, gan ar viltus pārākuma sajūtu paņirgāties par klišejām un pārspīlējumiem. Turklāt atsvaidzinoši amorāla. Proti, pozitīvie varoņi likuma pārkāpšanai vairs nemeklē attaisnojumus (izglābt ģimeni/dabu/pasauli), bet gan atklāti dzenas tikai un vienīgi pēc naudas un šajā ziņā ir diezgan patiesi. | ||||
|
Wednesday, March 6th, 2013 |
|
||
Asinis stindzinošs trilleris latviešu pasakas formā: Ļaunā sieva bedrē Nejauši atradu, meklējot, vai kāds visā plašajā internetā lieto verbu "iebrīdināt". |
||
|
Monday, March 4th, 2013 |
|
||||
Jānis, Pēteris un Aleksejs atbrauca uz tirgu ar sievām Mariju, Katrīni un Annu. Kurš vīrietis ir precējies ar kuru sievieti nav zināms. Taču zināms, ka katrs no šiem sešiem cilvēkiem, iepērkoties, samaksāja par katru nopirkto priekšmetu tik daudz santīmu, cik priekšmetu viņš ir nopircis. Katrs vīrietis ir iztērējis par 48 santīmiem vairāk nekā viņa sieva. Turklāt Jānis ir nopircis par 9 priekšmetiem vairāk nekā Katrīne un Pēteris - par 7 priekšmetiem vairāk nekā Marija. Kurš ar kuru ir precējies? | ||||
|
Sunday, March 3rd, 2013 |
|
||||
Vai kāds var man pamatoti paskaidrot, kāpēc vārds "atgriezt" nozīmē "nodot atpakaļ" uzskatāms par nevēlamu? Arguments par griešanu ar šķērēm un nažiem neiztur kritiku, jo latviešu valodā ir verbi "griezt", "griezties", kuri apzīmē kustību apkārt kam, ap ko. Tāpat ir verbs "atgriezties", kura nozīme ir ļoti tuva nevēlamā verba "atgriezt" nozīmei. Šķiet, ka "atgriezties" un "atgriešanās" nevienam negatīvas emocijas neizraisa. Nepamatots ir arī arguments par to, ka vārds "atgriezt" ir kalks no krievu valodas vārda "vozvrascatj", jo, pirmkārt, kā jau minēts, latviešu valodā pastāv verbs "atgriezties" ar attiecīgu nozīmi un tā atvasinājums ar "-šanās", otrkārt, krievu valoda nav vienīgā valoda, kurā ir šādas nozīmes verbs ar līdzīgu morfoloģisku struktūru, piemēram, angļu "return" - "turn" ir tas pats "griezt", "griezties". Tad kāpēc? Šajā gadījumā meklēju argumentus, nevis "patīk/nepatīk" tipa vērtējumus. |
||||
|
|
||||
Piemēram, seminārā, kurā doktorants prezentē savu promocijas darbu, cilvēki neuzdod jautājumus: Vienam nav jautājumu, jo viņš neko nav sapratis no stāstītā. Otram ir jautājumi, bet viņš kautrējas tos uzdot, jo nav pārliecināts, ka tie nav stulbi. Trešajam ir jautājumi, kuri, kā viņam šķiet, varētu palīdzēt apstrīdēt referenta teikto, bet viņš negrib uzvesties uzbrūkoši. Ceturtajam bija radušies tie paši jautājumi, bet, labi pārzinot jomu, viņš saprata, ka uz tiem ir iespējams atbildēt, neapgāžot referenta teikto; proti, saprata, ka šie jautājumi nav būtiski. Rezultāts visos gadījumos ir viens. Vai jautājumu neuzdevēju motīviem ir nozīme ārpus viņu pašu prātiem? |
||||
|
Thursday, February 28th, 2013 |
|
||||
Ievadot hanzanetā saņēmēja konta numuru CSN pārkāpumu apmaksai, parādījās kontekstreklāma, kas vēstīja, ka hanzanetā ir iespējams arī iegādāties OCTA. Sakritība vai smalki noregulēta sistēma? | ||||
|
|
||
Valodniecības konferencē gandrīz visi dalībnieki, pārsvarā jau gan tās bija dalībnieces, izskatījās dzīves nomocītas, izteikti so. Sakarā ar "stendu referātiem" uzreiz atcerējos D. Lodža grāmatu par akadēmisko vidi humanitārajās zinātnēs ;) Tur par tiem t.s. posteriem bija visai ļauni un tā. |
||
|
|
||
Sen nebiju tā smējusies: Latviešu transformeris: http://krietnums.lv/tevzemes-transforme No cikla "slaveni latvieši neparastās pozās" http://krietnums.lv/krisjanis-barons-pi http://krietnums.lv/rainis-pludmale/ |
||
|
Wednesday, February 27th, 2013 |
|
||
Itāļu brends Zagliani latviski izklausās kaut kā ne visai. | ||
|
Tuesday, February 26th, 2013 |
|
||||
![]() |
||||
|
Monday, February 25th, 2013 |
|
||||
Kā sadalīt 5 ābolus 5 cilvēku starpā tā, lai katrs cilvēks saņemtu pa ābolam un viens ābols paliktu grozā. | ||||
|
|
||||
"Patiesās dzīves vērtības". | ||||
|
Saturday, February 23rd, 2013 |
|
||||
"Tikai visi kopā mēs varam mainīt pasauli". (šī ir laba, jo bezjēdzīga uzreiz vairākos veidos) | ||||
|
Friday, February 22nd, 2013 |
|
||||
Nu tā. Varēja būt vairāk joku un mazāk tēva-dēla attiecību apspriešanas. Šāda žanra filmā tas tomēr ir nevietā. Vispār filmas pagaidām dalu šādās kategorijās: 1. filmas, kuras mani izklaidē: a. labi sabalansētas pif-paf, varoņu, katastrofu, sci-fi filmas, Puaro/Mārplas stila detektīvfilmas, paretam ekranizējumi un pagātnes attēlojumi; b. nejēlas vieglas komēdijas un parodijas; c. asprātīgas filmas (Vudija Allena stilā un tamlīdzīgi); d. ļoti sliktas filmas - filmas, kuras ir tik neticami sliktas, ka katru reizi jājautā sev: kur cilvēki ir smēlušies apņēmību, lai tās vispār uzņemtu, to pastāvēšana tādējādi pati par sevi šķiet brīnums; šādas filmas ir sastopamas ļoti reti; 2. filmas, kuras mani pārsteidz, defamiliarizējot kādu realitātes aspektu - tās ir sastopamas reti un parasti ir Eiropas valstu filmas; 3. filmas, kuras mani garlaiko - tās var būt jebkura žanra filmas, kuras nav pietiekami labas, lai izklaidētu vai pārsteigtu, bet nav arī pietiekami sliktas, lai pildītu ļoti sliktu filmu funkcijas; šeit iekļaujamas arī pseidogudras filmas. Nu tā. |
||||
|
|
||||
"Dziesma vieno." (ko vieno, kā vieno, kas vispār ar to tiek domāts?) | ||||
|
|
||
Lai kļūtu par Google Glass testētāju, ir jāpiedalās konkursā (būtībā reklamējot Google Glass sociālajos tīklos) un tad jānopērk testējamais produkts par 1500 USD no Google (avots). Tā ir jāmāk. I'm in awe. |
||
|
Tuesday, February 19th, 2013 |
|
||||
Šonedēļ (21. un 22. februārī) notiks Jāņa Endzelīna 140. dzimšanas dienas atceres starptautiskā zinātniskā konference BALTU VALODAS: VĒSTURE UN AKTUĀLIE PROCESI (programma) Nākamnedēļ (27. februārī) - LU 71. konferences Latviešu un vispārīgās valodniecības sekcija „Kategoriju robežas gramatikā” (programma) |
||||
|
Monday, February 18th, 2013 |
|
||||
Draugs man vakarnakt uzdeva (diemžēl avotu nezinu). Tātad: Pēteris skatās uz Annu. Anna skatās uz Jāni. Pēteris ir precējies. Jānis nav precējies. Vai precējies cilvēks skatās uz cilvēku, kas nav precējies? a) jā b) nē c) nav iespējams pateikt |
||||
|
Friday, February 15th, 2013 |
|
||
Šķiet, esmu atkarīga no Heinz kečupa. Gandrīz vai varu ēst to vienu pašu, bet vēl labāk - uz "Lāču" rupjmaizes. | ||
|
|
||
Retrospektīvi skatoties, nevaru saprast, kā tas bija iespējams, ka iepriekšējā darba vietā kāpņu telpā tika gandrīz nepārtraukti smēķēts. Praktiski jebkurā brīdī tur atradās 2 vai 3 cilvēki ar brūnajām "Barclay". Un, lai arī joprojām smēķēju, tagad man liekas, ka tur visam vajadzēja neciešami smirdēt. Arī darbinieku rokām, matiem un apģērbiem, atgriežoties pie datoriem. Tagad cigarešu dūmu smaku telpās uztveru kā izteikti nepatīkamu, tas pats attiecas uz rokām, apģērbu u.tml. Tomēr tolaik tā nešķita. Mana oža bija cita? Cigaretes bija citas? | ||
|
|
||
Damn! Šodien atklāju sev (uz galvas) pāris sirmus matus. Bet vispār - ja šis mans daudzus gadus ilgstošais valodas apstrādes megaprojekts beigās nenesīs kaut cik vērā ņemamus rezultātus ... tas būs monumentāls fail. |
||
|
Thursday, February 14th, 2013 |
|
||
Dažreiz paliek bail no piemēriem, ar kuriem lingvisti ilustrē savas teorijas. Piemēram, aprakstot runas aktus, autoru kolektīvs izvēlas "Shoot her", kas viņiem acīmredzot šķiet dabisks un visādā ziņā valodas parādības labi atspoguļojošs izteiciens. Savukārt runājot par salikteņiem, kāds holandietis teikto ilustrē ar jēdzienu "meitenes līķis", kas viņu mēlē laikam ir "meisjeslijk". Well. | ||
|
Wednesday, February 13th, 2013 |
|
||||
Klišeju jomā pagaidām izsīkums, bet tomēr: "Dzīvot saskaņā/harmonijā ar sevi". "Dzīvot harmonijā ar dabu". |
||||
|
Monday, February 11th, 2013 |
|
||||
"Laiks ir nauda". "Izskatam nav nozīmes, galvenais ir cilvēka iekšējais skaistums". "Sekot savai sirdsbalsij/ ieklausīties savā sirdī". "Nekad nevar zināt..." (var teikt praktiski par jebko) |
||||
|
|
||||
Iesākumam: "Katrā no mums ir varonis/ķēniņš/ģēnijs, tikai jāspēj to saskatīt". "Process ir svarīgāks par rezultātu". "Laime nav naudā". "Kādi iemesli tev ir būt nelaimīgam(-i)? Tu neesi kroplis(-e), neesi neārstējami slims(-a). Ir cilvēki, kuriem klājas daudz grūtāk nekā tev". "Ja kaut ko ļoti grib, nav nekā neiespējama". |
||||
|
Sunday, February 10th, 2013 |
|
||
Dikti patika kā tikko pa TV3 "Rokijā" Rokijs ar Apollonu viens otru tā casually sarunās saukāja par ērzeli. | ||
|
|
||
Ne visi mani saprot, kad saku, ka teikt "ja cilvēks nespēj nopelnīt (very bad luck excluded), viņš nav gudrs", nav tas pats, kas teikt "visi cilvēki, kuri ir spējuši nopelnīt, ir gudri". Ja kas, es nespēju. |
||
|