lavendera - dažādi vārdi

> Recent Entries
> Archive
> Friends
> User Info

Links
patiesi
ģeodati
britu komēdijas
grāmatas
spāņu podkāsti
popadancevs
naktsmājas
latv. filmas
stereo
lidojumi
podkāsti
mājas
anglene
putnu balsis
dzīvokļu cena
grāmatas gen
aum
workaway
smadzenes
Antons
poliglots
psihe 1
psihe 2
coursera
stupidfox
cariatura.ru
banksijs

March 5th, 2019

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
04:12 pm - dažādi vārdi
senie latvieši nesaprastu, ko mēs ikdienā runājam
mēs tos senos latviešus arī ne




adžubu - atmuguriski, atsprākleniski
agns - sparīgs, dedzīgs, ugunīgs
aizbāzi - dāvanas, kukuļi
aizgāds - uzkrājums priekšdienām
aizgūdelis - tas, kam nekad nepietiek
aizģist - aizlikt vārdu, aizstāvēt
alkata - izsalcis, izslāpis, rijīgs cilvēks
alpa - pūlis, bars, kaut kas daudzkārtīgs
apkorām - aplinkus, netieši
aprads - attālāks rads
ataukstēt - atkausēt
atdrēgnis - atlaidens laiks pēc stipra sala

Taisos iet aplancīt ligānu

balga - purvs, ūdeņiem bagāta vieta
bērza šampanietis, dzīvucis - vecā alū ieliek nomizotu bērza zariņu uz 15 min. Sanākot labs dzēriens...
bulināt - mirkšķināt acis aiz pārsteiguma, kamēr apjēdz, kur atrodas
burza, burznis - troksnis, jūklis, kņada

čarvāns - bērnelis, kas visu laiku karājas astē
dankars - padauzis, kas ar visām meitām lakstojas
Ko, puisīti, tu domāji, visām meitām brūtgāniņš? Ej ellē mālus mīt, man dankara nevajag.
dažur - dažviet
diegadirsa, diegadirša - nekārtīgs, nevīžīgs, vieglprātīgs cilvēks
dieveris - vīra brālis vai sievas brālis
dieverēns, ietalēns - vīra brāļa dēls
ietaļa - sievasbrāļa vai vīrabrāļa sieva
ietalene - vīra brāļa meita
dingsma - aizstāvība, aizgādniecība

Ilga Reizniece ielika dēlam vārdu Dīvs, tad nu viņu sāka vilkt uz zoba, ka šī esot "Dīva muote".

drapstīt - nedaudz snigt.
drābļāt, drebļāt - snigt slapjam sniegam
dukme - kopa, pulks, pudurs, drūzma

endzeliņš, ņiburis - mazais pirkstiņš
gaisaviete, gaisavietis - viegla tikuma sieviete/vīrietis
gaiseklis - nepastāvīgs, nenosvērts cilvēks
gaisūņs - cylvāks, kas vysu kū dora, a lobumā naīt
gaiters - gaitās gājējs (vai cilvēks, kas aizbraucis uz ārzemēm peļņā)
grābalis - sīks zaglis, kas šur tur pievāc, kas nav piesiets
grumata - liela sapulce, kopā sanākšana (tusiņš, burziņš)

ģērda - vieglprātīga sieviete, pa gaisu skrējēja, ne gluži pie pilna prāta
ģiedrs, ģīdra - skaidrs, dzidrs
ģirts - apreibis, iereibis

jātaka, jātaļa - izvirtulis, izvirtule
Tags:

(12 ir | apliecini to, ka esi)

Comments:

[User Picture]
From:[info]ratatoska
Date:March 5th, 2019 - 05:11 pm
(Link)
Jauki!
Man vīramāte lietoja "agns", ne no viena cita nebiju dzirdējusi.
Un jāsecina, ka "diegabiksis" arī nav gluži no zila gaisa izdomāts, kā man iepriekš likās, tikai pieklājīgāk pārformulēts.

Dingsma - bezmaz prasās kļūt par nosaukumu kādam krīzes centram.
[User Picture]
From:[info]vilibaldis
Date:March 5th, 2019 - 05:40 pm
(Link)
ietaļu un dieveri taču sarunvalodā lieto vēl joprojām
burznis arī ir dzirdēts, ģiedrs arī...
From:[info]unpy
Date:March 5th, 2019 - 07:59 pm
(Link)
Dieveri lieto arī Civillikumā un gan jau citos normatīvajos aktos arī.
[User Picture]
From:[info]lavendera
Date:March 5th, 2019 - 08:37 pm
(Link)
opā! pirmā dzirdēšana
From:[info]unpy
Date:March 5th, 2019 - 08:45 pm
(Link)
Ha! Sāku meklēt un pārbaudīt, neatradu, būs kaut kas galīgi galvā sajucis, dīvaini, būtu gatavs likt galvu ķīlā, ka ar šo terminu tieši kaut kādos normatīvajos aktos esmu saskāries :)
[User Picture]
From:[info]lavendera
Date:March 5th, 2019 - 09:21 pm
(Link)
manās aprindās neviens tos nelieto.
pati saku "mārša"
[User Picture]
From:[info]vilibaldis
Date:March 5th, 2019 - 09:31 pm
(Link)
Taadu gan nezinu, gan jau no cita apvidus
From:[info]petro
Date:March 7th, 2019 - 09:10 am
(Link)
Vai tik tas burznis nav gandrīz tas pats, kas mūsdienās tiek saukts par burziņu? ;)
[User Picture]
From:[info]iokaste
Date:March 5th, 2019 - 05:45 pm
(Link)
dažur un endzeliņš varētu strādāt arī tagad.
diegadirsa arī amizants. un Ģirti dzer.
From:[info]liuut
Date:March 5th, 2019 - 06:55 pm
(Link)
šis tas atpazīstams no lietuviešu valodas (pat man, iesācējam)
girtas = piedzēries, alkanas = izsalcis
[User Picture]
From:[info]tipa75
Date:March 5th, 2019 - 09:36 pm
(Link)
diegadirša vispār ir arī riktīgi šķidra caureja
[User Picture]
From:[info]heda
Date:March 5th, 2019 - 09:50 pm
(Link)
Rīgas domes aizbāzi.

> Go to Top
Sviesta Ciba