Pātaru Ansis ([info]kuminjsh) rakstīja,
@ 2008-03-25 23:11:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Noskatījos (paldies [info]trz un [info]bezbiksisam par atbalstu!) tikko savu "27 missing kisses" (krieviski ir "ukradjennije", bet latviski, ja nekļūdos, bija "pazaudēti").
Kaifs!:) Bregoviča mūzika, mmmm! Rišārs. Un Gruzija:)))* Vienīgais nejēdzīgi, ka subtitri hieroglifiem uzrakstīti - es tomēr TIK labi ne gruzīnu, ne franču valodu zinu, lai tā līdz galam varētu izbaudīt;)


* Jā, Lauminja, arī seksa tur bija gana daudz;>


(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]kuminjsh
2008-03-26 09:19 (saite)
Skatīt manu atbildi Fedram!;/

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]aizliegts_v
2008-03-26 09:26 (saite)
Mja, neveicās.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kuminjsh
2008-03-26 09:33 (saite)
Tāpat skatīt arī manu atbildi Bezbiksim...;/
Mans Juniors droši vien viskaut ko atrastu;) Atbrauks un tad varēs brīnīties, ko mamaša sastrādājusi (vakar vēl palaidu 2 Kusturicas albūmus ierakstīties!);) Bet Kindzadza labi ceļ viņam to... nu kā viņš tur saucas, m? Jo cilvēki to ŅEM kā traki!;)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]aizliegts_v
2008-03-28 09:20 (saite)
Par tēmu turpinot - platekrāna versija izrādījās vispār bez kādiem subtitriem un tulkojuma, tobiš, runā gruzīniski un krieviski juku jukām. Interesē?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kuminjsh
2008-03-28 21:34 (saite)
Nu jau, nu jau - juku jukām! Parunā vienā valodā, parunā otrā, es pat šo to saprotu, piemēram, kad tante noskaita 9 cukura karotes;) Vai arī "dzeltenas rozes", "tev patīk? man patīk" un tā;))) Vot, kad Rišārs franciski laiž, tad gan vienīgais, ko es saprotu ir "kaķis";)))
Jā, es gribētu gan - tie hieroglifi kaitina, zin!;/
Un kā pašam patika?;)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]aizliegts_v
2008-03-29 10:01 (saite)
Jukām gan, otrai versijai pa virsu runā krieviski. Bet tā nav platekrāna. Noskatīties gan vēl nav laika bijis, bet nākamnedēļ atradīšu.
Padomāšu, kā Tu varētu dabūt, tad padošu ziņu uz meilu.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kuminjsh
2008-03-29 15:19 (saite)
Labiņi!:) Un kad noskatīsies, arī ziņo!:)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?