Pātaru Ansis ([info]kuminjsh) rakstīja,
@ 2015-07-02 11:14:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Un tad vakar tā amerikāniete ieraudzīja Sāta Māti. Es jau tā viņu kabinu ne pašā priekšā, lai izvairītos no neveiklām situācijām (ja gribat jautāt - a pa ko tā, papriekš pamēģiniet atrast internetā kaut ko par Sāta Māti). Bet, nē, mūžīgi kāds ierauga, un mūžīgi tas kāds ir svešās mēlēs runājošs. Nu labi, nepārspīlēsim, tas ir bijis kādas 4 reizes, bet ar to jau stresa tāpat pietiek. Lūk. Tad nu es grūši nopūtos un sāku stāstīt savu versiju par Lielajām Vardēm. Nēnu, tagad jau es gudra, zinu, ka "krupis" ir toad, bet izrunāju to vārdu tā, ka viņa nesaprata, un nācās vien "vilkt ārā" Lielās Vardes. Vārdu sakot, viņa bija impresēta no mana stāsta, un sagribēja to zīmi ;) Un beigās es teicu: ak, piedodiet, mana angļu valoda galīgi nav laba. Un viņa savukārt atbildēja, ka gribētu gan runāt latviski tā, kā es angliski. Varbūt nākošreiz, es viltīgi pasmīnēju. Varbūt nākošreiz, viņa smējās. Dīl! - es uz atvadām teicu ;)
P.S. Ja kāds nesaprata, es te lielos! Atkal ;)


(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]vineta
2015-07-02 11:30 (saite)
[tikai to, ka Kūms lielās vien arī saprata] ;DDD

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]kuminjsh
2015-07-02 11:33 (saite)
:D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]kuminjsh
2015-07-02 11:37 (saite)
http://klab.lv/users/kuminjsh/1678907.html

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]vineta
2015-07-02 11:39 (saite)
Ahh... izrādās, ka es kaut ko pat Tavā žurnālā varu palaist garām ;/ Nju, skaidrs - kas ir Sāta Māte es jau sapratu (vizuāli) - paldies gūglei, saistību ar vardēm nezināju ;D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kuminjsh
2015-07-02 11:45 (saite)
Vispār krupjiem, bet to man vieni latviešu klienti sīkāk pastāstīja, tad nu es izmantoju, protams ;)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]vineta
2015-07-02 11:46 (saite)
Pārej uz vardēm ;D Frog tomēr ir vieglāk izrunājams ;)))

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kuminjsh
2015-07-02 11:50 (saite)
Nu bet! Un Lielas Vardes vienmēr spēs ierosināt fantāzijas lidojumu kā prosta krupji! :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]sirdna
2015-07-02 11:39 (saite)
vienīgais, ko internets uzrāda par Sāta Māti, ir kāda tautasdziesma par gultas klāšanu.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]kuminjsh
2015-07-02 11:44 (saite)
Bilde: http://www.originali.lv/view_product.php?NPK=4697
Es par to pašu! Un zīmes taisītāja man arī neko daudz nepastāstīja. Daļu informācijas pie kam es pat nesaprotu kā pasniegt latviski, kur nu vēl kādās nevalodās! :/

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]liljabrik
2015-07-02 12:35 (saite)
ahā, koka sūdiņi ar latviešu zīmēm

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kuminjsh
2015-07-02 14:28 (saite)
Zini, tik ļoti gribas uzrakstīt "tu - augstprātīgā dura!", tā ka neliegšu sev to prieku :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]sirdna
2015-07-02 13:07 (saite)
Tā jau skolopendra!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kuminjsh
2015-07-02 14:27 (saite)
Tu domā, ka skolopendru es mācēšu labāk izrunāt kā krupi?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]sirdna
2015-07-02 16:04 (saite)
Sāta Mātes vietā ārzemniekiem labāk pastāsti, ka tā ir Sātana Māte, interesi garantēju...8)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kuminjsh
2015-07-02 16:18 (saite)
:D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]liljabrik
2015-07-02 12:34 (saite)
pirmais ko man atrod par sāta māti (meklēju ārzemju internetos) ir šitādi
tāpēc šis ieraksts kopumā man nolasās kā ritīga šīza

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]divi_g
2015-07-02 13:58 (saite)
+1 :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]kuminjsh
2015-07-02 14:03 (saite)
:D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?