pirms kādiem gadiem padsmit LU Ekonomikas fakultātē bija B vai C daļa Tūsisms islama valstīs, kuru vadīja irānis, kas jau labu laiku dzīvoja Latvijā - varbūt viņu vēl vbar kaut kā sagūglēt.
nokačā Roseta Stone programmu un mācies pati. Man ar spāņu RS lieliski izdevās. Farsi valoda arī cietajā diskā mētājas, bet pēc Uzbekistānas man Irānu vairs nekārojas.
Pašmācībai man ir diezgan laba Krievijā izdota grāmata ar CD, kā arī no seniem laikiem saglabājušās persiešu bērnu ābeces kopijas un pamatīgu izmeru persiešu-angļu, angļu-persiešu vārdnīcas. Ļoti gribējās kādu, kas paklausās un pasaka kaut ko no sērijas "šītā saka, bet šitā gan nesaka". Bet vispār saki, ka Rosetta Stone ir vērts, ja?
Jā, izcila metodika, man kolēģis saka, ka iemācījies valodu, vienkārši ar vienu ausi klausoties, kā draudzene ar to datorprogrammu strādā :) Tur nav tulkojumu vispār, tikai apgūstamā svešvaloda un bildītes, no kurām jāizvēlas īstā, un visus tekstus tev izrunā priekšā un liek atkārtot mikrofonā, kamēr pareizi. Neko tak nemaksā nokačāt no torrentiem pirātisko versiju un izmēģināt. Vai arī es tev varu iedot.
Jauki.:) Vienradži pēdējā laikā mani apciemo retāk, bet jā - es mēdzu par viņiem domāt.:)
(Anonīms)
29.6.1218:42
Kādreiz Annas ielā, kaut kādā tehniķu namā bija persiešu valodas pulciņš, kuru vadīja viena tulkotāja no persiešu valodas. Biruta vai Brigita vārds, kaut kā tā.
Paldies!
Bet vispār saki, ka Rosetta Stone ir vērts, ja?
Tur nav tulkojumu vispār, tikai apgūstamā svešvaloda un bildītes, no kurām jāizvēlas īstā, un visus tekstus tev izrunā priekšā un liek atkārtot mikrofonā, kamēr pareizi.
Neko tak nemaksā nokačāt no torrentiem pirātisko versiju un izmēģināt. Vai arī es tev varu iedot.
jā, starp citu, vai tev joprojām vienradži ir fetišs? :)
Vienradži pēdējā laikā mani apciemo retāk, bet jā - es mēdzu par viņiem domāt.:)