kanariņš - [entries|archive|friends|userinfo]
helvetica

[ userinfo | sc userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Dec. 6th, 2010|10:40 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
esam pasākuši E lasīt priekšā dažādu tautu pasakas un tā ir viena rullīga lieta! no savas bērnības atminu, ka man vismīļākās bija vācu un skandināvu tautu versijas. Lasu tagad e un nevaru beigt brīnīties, cik ļoti citādākas tās izklausās, nekā dzirdētas bērnībā. Esmu vienkārši šokā (pozitīvā, jāteic), cik ļoti vācu pasakās iekšā ir ordnungs, nu, tur likumība, tikumība. Nevis kā latviešu tautas pasakās, kur stāsta galvenā morāle ir kā visus apčakarēt (ganu zēns velnu, kalps kungu, saimnieks dzīvniekus, vieni dzīvnieki otrus dzīvniekus) un aiziet ar lielāku labumu, nekā iegūšanā ieguldīts (puišiem), vai arī kalpot, ziedoties un nekurnēt un beigās saņemt pārāko atalgojumu (meitenēm). vāciem viss citādāk, taisnību pasaku tēli dodas meklēt pie tiesneša, tiesnesis izsniedz dokumentus vai līgumus, ko glabāt un aizmiršanas gadījumā atgādināt tiesnešu nolēmumu, viltība tiek izmantota, lai izkļūtu no draudīgām situācijām, bet pašlabuma gūšanai pielietota viltība tiek sodīta.
diezgan sociāli orientēti tie tautas zemapziņu dzīļu radītie mīti, kur nu latvietis par kādiem tur tiesnešiem varēja ko zināt ... cik kunga kambarī nospēra, tik tās laimes arī bija, un nedaudz labākas - aizkapa - dzīves solījumi no baznīckungu kanceles svētdienās..
linkpost comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]planeeta
Date:December 6th, 2010 - 11:04 pm
(Link)
Tad no sirds iesaku arsenālam pievienot itāliešu tautu pasakas "Trīs apelsīni". Tikko savējiem ar aizturētu elpu lasīju - kristālskaidrs pozitīvisms, domas skaidrība, dzīves mīlestība un gudrība. Jā, un izcila literārā valoda.
[User Picture]
From:[info]helvetica
Date:December 6th, 2010 - 11:06 pm
(Link)
jajaja, šito arī zinu, itāļiem vispār pasakas pa smuko, nu, tādas estetizētās. gribēju arī likt salīdzinājumam klāt, bet tad kā parasti viss par garu sanāktu
[User Picture]
From:[info]putnupr
Date:December 6th, 2010 - 11:11 pm
(Link)
kādreiz bija sērija 'brīnumzeme', man mīļākās bija čehu
[User Picture]
From:[info]jim
Date:December 6th, 2010 - 11:28 pm
(Link)
kur katru varoni sauca par Honzu.
[User Picture]
From:[info]putnupr
Date:December 6th, 2010 - 11:29 pm
(Link)
aha, un nevarēj saprast, vai tas viss ir par vienu
[User Picture]
From:[info]jim
Date:December 6th, 2010 - 11:34 pm
(Link)
:)

tagad atcerējos, ka man mīļākās bija poļu (Pie Zeltavota? laikam), tās stipri sitās laukā, jo bija literārās, ar konkrētiem autoriem un stilu, un vairākās atkārtojās fascinējošais motīvs, kad par meiteni seksuālu interesi izrāda slīkonis
[User Picture]
From:[info]putnupr
Date:December 6th, 2010 - 11:39 pm
(Link)
izklausās ellīgi :))) tās gan neatceros, vai esmu lasījusi
[User Picture]
From:[info]jim
Date:December 6th, 2010 - 11:48 pm
(Link)
tad lūk, no kurienes nikijs iedvesmojās!
[User Picture]
From:[info]blond
Date:December 7th, 2010 - 12:00 am
(Link)
Man patika par malahīta šķirstiņu un kalna saimnieci. Kādas tautas tās bija? Ar morāli gan tiem stāstiem laikam nebija nekāda sakara, toties skaisti un bailīgi.
[User Picture]
From:[info]begemots
Date:December 7th, 2010 - 09:38 am
(Link)
Tās Pāvela Ražova Urālu teiksmas, proti, Sibīrijas pieraksti acīmredzot.
[User Picture]
From:[info]pinjons
Date:December 7th, 2010 - 12:16 am
(Link)
Vo vo. Latviešu tautas pasakās apčakarēšana ir kaut kas ūberkruts un pozitīvs. Manam sīcim vismīļākā pasaka ir par suni, kurš apčakarē vilku it kā šūdams viņam kurpes. :D
[User Picture]
From:[info]hotai
Date:December 7th, 2010 - 09:03 am
(Link)
man visvairāk patika indiešu pasakas, tās arī bija Brīnumzemes sērijā.