Fjokla ([info]fjokla) rakstīja,
@ 2008-12-16 15:08:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Denders
Neērti jau jautāt, bet kāpēc LNT tulkotajā Gredzenu pavēlniekā nabaga Aragorns tika dēvēts par Denderu no meža brāļiem?


(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]liene
2008-12-16 15:22 (saite)
manuprāt, nevajag sevi sāpināt, skatoties filmas ar absolūti kretīniskajiem tulkojumiem un latviskojumiem. bet tas tā, tīri subjektīvi :D

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]fjokla
2008-12-16 15:24 (saite)
tājauir, bet kājauteicu, labums tāds, ka pamanīju atsevišķas epizõdes, kas manējā variantā nemaz nebij! Šamukļi un krāpļi,tie dvd tirgoņi, to es varu pateikt!:)))

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?