Šodien praktiski visu dienu sanāca nosēdēt pie datora cīnoties ar hromatogrāfu un hromatogrāfijas datu apstrādes programmu. Priekšniece it kā mani apmācīja veikt konkrētās vielas analīzes, bet arī viņa to pārzināja tikai praktiski. Tā nu studējot manas priekšgājējas uzrakstītu protokolu par programmā veicamajām darbībām un liekot kopā ar to, ko es jau biju darījusi ar citu vielu, dienas beigās ieguvu vajadzīgo rezultātu. Viss būtu bijis daudz ātrāk, ja vien nebūtu kaudze failu ar vienādiem nosaukumiem, kā piemēram "Analīze", "Analīzes" un "Analīzes new". Pajautāju viņai, vai kāds to visu nevar savest kārtībā - "Nu, mēs jau trīs esam, kas te kaut ko zina - tu, es un dāma, kas strādā uz šiem aparātiem. Tā ka visticamāk tā būsi tu, kas to varēs sakārtot." Kad būšu sapratusi sistēmu, kurā mirklī kurš fails ir jāizmanto kā protokols un kā viņus izveidot no jauna ar saprotamiem nosaukumiem, varēšu sakārtot, bet nezinu, kā būs apmācīt dāmu, kas strādā ar šīm iekārtām un ar datoru darbojas ar vienu pirkstu (skumji smieklīgais ir tas, ka viņa jau vakar, kad bija trešā mācību diena pie šīs aparatūras, man jautāja kā ko izdarīt).