extranjero ([info]extranjero) rakstīja,
Man arī nepatīk oficiālais tulkojums, jo izskatās, ka ir pārāk precīzi kopēta avotvalodas struktūra. Varbūt tā ir tikai mana preference, bet es būtu rakstījis: Lai pasargātu gados vecos cilvēkus no jaunā koronavīrusa, viņu sociālā izolācija varētu būt jāturpina līdz gada beigām...

(Lasīt komentārus)

Nopūsties:

No:
( )Anonīms- ehh.. šitajam cibiņam netīk anonīmie, nesanāks.
Lietotājvārds:
Parole:
Temats:
Tematā HTML ir aizliegts
  
Ziņa:
Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?