bet es vispār nesapratu, pastāstiet :)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Nu beidz.
Rasskaz, povestj, roman.
Akdies:)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

povestka

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Kas, Tu pats arī nesaprati?:))))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

hi hi

(Reply to this) (Parent)

bet kaa tad tur bija - vai tad krievu "povestj" reizēm netulkoja kā "romāns"? un "novele" latviski taču nav gluži tas pats, kas franču "nouvelle"? un kā tiek krieviski tulkota latviešu "novele"? un vēl jau ir garstāsts.. nē, es tikai iedomājos, ka neviens nav nosaucis savu grāmatu par pavēsti, lai gan tas tik latviski precīzi nosauc tādu atturīgāku stāstu.. krieviski jau arī varētu būt labs apakšvirsraksts "povestka", tikai tas piešķir daudz ironiskāku īsformas apzīmējumu

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Man jaunībā mācīja, ka povestj ir garstāsts. kas atšķiras no romāna ne tik daudz ar garumu, kā saturu (piķis zina kādā veidā). Novele latviski nozīmē nevis romānu (kā, piem. laikam taču franciski un arī nagliski) - bet stāstu ar tādu kā dramatisku risinājumu, drāmu, vārdu sakot. Nu, Blaumanim tipa ir noveles, ne? Kamēr stāsts tikai kaut ko izstāsta.
Bet vispār, beidz ņirgāties par mani:) pats zini vairāk un labāk, bet uzdod provokatīvus jautājumus. Ko es, - es neko. Es tikai rakstu.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

it kā nevis dramatisms ir atslēga novelei, bet tas, ka it kā nav beigu, kaut kas notiek un neķādi nav zināms, kā tas beigsies. to es savukārt no sava lit. kursa.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ahā. Varbūt tā ar ir. Bet Blaumanim tak viss vienmēr atrisinās, tomēr bieži saka: Blaumaņa noveles?
(atvainojos, man ir slikta izglītība, un lietrārās nav nekādas, pat ne 2nedēļu kursu līmenī, tā ka es te tikai nodarbojos ar minējumiem:)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

teiksim salna pavasarī. sirdspuķīte aiziet pie perversā bagātnieka un pieviltais brūtgāns skrien stallī un asarojot glauda zirga mīksto purnu, sakot "Mans bērīti, manu zirdziņ", bet tālāk nekā nav, nav zināms, vai viņa tiešām apprecējās, vai viņš izdarīja pašnāvību, vai arī vēlāk kļuva par mīļāko. beidzas ar kulmināciju, bet nav atrisinājuma, krituma.
lai gan protams mūsdienās tas viss pīlei pie kājas.

un no VIDUSSKOLAS es to atceros skuka, beidz te ņirgt par KURSIEM :))

(Reply to this) (Parent)

lūk, par novelēm es nekā nezinu, bet romāns, taču laikam ir tas, kurā galvenā varoņa dzīve tiek izstāstīta no sākuma līdz galam, vai vismaz no apzinātā brīža līdz kaut kādam atrisinājumam, bet tad jau sākās tie modernie romāni, kuros vispār nekā nevar saprast..
savukārt tas, vai darbam ir nobeigums atvērts vai aizvērts, jau nu gan nevar būt par pamatu formas nosaukuma izvēlei

(Reply to this) (Parent) (Thread)

citādi jau varētu paņemt duci romānu, nogriezt pēdējās rindkopas un uztaisīt par novelēm!
savukārt, kas notiek, ja paņemam duci stāstu, nomainam galvenā varoņa vārdus pret vienu un ti pašu un saliekam kopā? nav pat obligāti kaut kādā secībā, sakām, ka tas ir a la kortasārs un saucam par romānu! vai kā pēdējais peļēvins - paņemam garstāstu, pieliekam pāris stāstus un dažas esejas un nosaucam par romānu.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

ai, ko nu vispār ņemties ar tik nemodīgām pārdomām.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

:p

(Reply to this) (Parent)

Pastāsti vēl kautko no sava lit.kursa, lūdzu, teeja!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

ko, gribi būt par literātu, a?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Nē, ko nu par literātu, vismaz līdz Tavam līmenim aizsniegties, teeja!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

tas jau kļūst rupji, iešu projām.

(Reply to this) (Parent)

tējas līmenis ir virs vidējā literāta, maksim!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

tie ir tīrākie pekstiņi, bet paldies ka aizstāvi mani pret šo mello vīru, kurš mani drusku biedē,
wer hat Angst vor dem schwarzen Mann?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

tad jau laikam jārunā par adrenalīna līmeni

(Reply to this) (Parent)

es arī pēc skukas skaidrojuma nesapratu, varbūt savādāk jāliek komati un mīkstinājuma zīmes? "Rasskazhi povestj, Roman!" ?

bet "pavēste" man uzreiz saistās ar "grāmatu", Rīgas kungi atlaida grāmatu ka jemšot krievos.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

tas arī visu izskaidro: pavēste=grāmata
ir romāna tipa pavēstes un ir noveles tipa pavēstes, un ir stāstu krājumu pavēstes.. un dzejoļu krājumu pavēstes? un sms jau arī ir pavēste.. un koments.. un posts..

(Reply to this) (Parent)