Ūūlę ([info]chimera) rakstīja,
@ 2010-07-03 14:59:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
NB:

bulgarijaa nav odu. pa sho nedelju atradam tikai vienu, mazu, vargu un nonikushu. pirms 50 gadiem no dienvidamerikas sheit ieveda baisas zivis cinjai ar malarijas odiem. kad tie izbeizdzas, zivis kjeras pie visiem citiem.

bulgarijaa nav ari istu autobusu sarakstu, kas padara celjojumu varen aizraujoshu. autobusi ir, un tie pat kurse biezhi un uz visurieni, tachu autobusu un mikrinju kompaniju ir desmitiem, un salikt to marshrutus un laikus parskatamaa veselumaa neviens nav papulejies. nekas, autoostaa vienmer ganaas kads, kuram ir nojausma, kad varetu pienakt nakamais uz to un to kraju.

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]crescendo
2010-07-05 16:05 (saite)
Rumaanji pashi domaa, ka kriminogeenaa situaacija vinjiem ir daudz labaaka nekaa Bulgaarijaa. Kas vareetu buut abpuseeji. Vai arii saistiits ar to, ka Rumaanijas bulgaari ir ne-ljoti-majoritaates-cieniita-minoritaate.

Un par minoritaateem runaajot..
Jap, naaks stacijaas un autoostaas un pat kafejniicaas utml klaat visaadi ar piedaavaajumiem. Gan cigaretes tirgojoshas blondiines, gan, nu, saproti pati, nebuusim rasisti.

Vinjus var ignoreet, vinji liksies mieraa. A ja neliksies, tad neuztraucies, lokaalie parasti taadus, kas saak nepieklaajiigi uzbaaziigi izskatiities sabar, un tad vinji aiziet prom. Sabiedriiba pashreguleejas, tur jaukties nevajag.

Angliski un krieviski Rumaanijaa nerunaa. (Rumaaniski, jo iipashi Translivnaanijaa arii ne visi runaa - bulgaaru minoritaatei neesot iipashi ne veelmes ne motivaacijas valodu maaciities). Teoreetiski vaacu valoda varot nodereet vairaak par anglju, bet nevaru spriest. Itaalju, pienjemu, ka noder labi.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]chimera
2010-07-05 16:08 (saite)
o, jā, tas ir abpusēji - bulgāri ļoti mīl uzsvert, cik pie viņiem ir droši - salīdzinājumā ar rumāniju!

mhm, novērots, ka vācu valodu balkānos un apkārt zina labāk, nekā angļu. itāļu šur un tur arī.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]crescendo
2010-07-05 16:14 (saite)
Itaalju kaa reiz deelj zinaama liimenja savstarpeejaas saprotamiibas starp itaaljiem un rumaanjiem. Rumaanju vnk no cita latiinju dialekta attiistiijusies.

A par vaacu valodu...Praksee to tieshaam nemaniiju. Vai nu outdated tourguides, vai man nesanaaca buut nevienaa vietaa, kur saprastu vaacu, bet ne anglju. Nu vai arii tas, ka es jau arii vaaciski nerunaaju.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?