smooth cat rider ([info]bikini_kill) rakstīja,
@ 2010-12-09 22:37:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Garastāvoklis:annoyed
Mūzika:thee radio dept. - i don't like it like this
Entry tags:atklāsmes, d'oh!

Katru dienu izmantoju četras dažādas valodas un rezultāti ir satriecoši - visās runāju brīvi (un rakstu tāpat), taču visās ir kaut kādas debilas gramatikas kļūdas, neviena nav perfekta (turklāt ar daiļrunību un vārdu bagāžu es arī īpaši neizceļos). Meh.


(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]infinite
2010-12-12 18:02 (saite)
Lasi arī visās 4? tb nevis vai vari, bet var arī dari. un es domāju ne work related stuffu.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]bikini_kill
2010-12-12 18:24 (saite)
ja ne work related stuffu, tad tam izmantoju internetu (visās 4 valodās). vācu valodu ārpus darba izmantoju reti, dažkārt palasu kādu bābu žurnālu vai no gētes institūta paņemu kādu romānu, patīkamas pārmaiņas pēc darba valodas.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?