Aufklärung ([info]avralavral) rakstīja,
@ 2020-01-07 21:04:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Vēl padomju laikos saglabājās kārtība aizguvumus no svešvalodām nelatviskot ar garumzīmēm. Lūk, viens debišķīgs piemērs no, šķiet, 1960. gadu tulkojuma:

"apslēpti jutekliski moralas dabas cēloņi"

[ārsta komentārs piederīgajiem par Kitijas Ščerbackas slimību]


(Ierakstīt jaunu komentāru)

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?