Pēc visiem masīvajiem sociālajiem un psiholoģiskajiem pētījumiem kopš Otrā pasaules kara par vardarbības cēloņiem, kriminogēno perēkļu veidošanos un cietumu iespaidu uz cilvēku psihi, Lepena iedomājas, ka jauniešu radikalizēšanos un nemieru gruzdoņu izskaudīs, uzceļot vēl vairāk cietumu, pastiprinot represijas (nekādas soda samazināšanas par labu uzvedību, pārtraukt tiesu laxisme - arī šāds punkts bija), izmetot vāji spējīgos no skolām (meritokrātijas princips! salīdzinājumam - šobrīd FR skolas mēģina darboties pēc principa, kas dokumentāli attēlots filmā Entre les murs), sodot viņu vecākus (manuprāt, veicinās vardarbību ģimenēs), nodrošinot militāristu klātbūtni un ļaujot iedzīvotājiem apbruņoties.
Es negribu strīdēties, bet es neticu šai vīzijai.