Sviesta Ciba |

aanticulturee (

aanticulturee) rakstīja,
@ 2004-04-15 10:34:00

Elpa. Ceļš viļņojas kā upe. Es esmu maza zivs.
Aprij, lai augtu. Kā es esmu te gadījies?
---
Pelēkas noskaņas maigo krāsu saviļņots. Lidoju mākonī. Dejoju vējā.

	Re: Starp citu maya 2004-04-15 11:06 (saite)
	no kuras valodas tulkoji? (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	Re: Starp citu aanticulturee 2004-04-15 12:47 (saite)
	Angļu. (Ķīniešu vēl tik labi nemāku) Tulkoju galvenokārt tāpēc, ka esošais/izdotais Lao Dzi tulkojums ir grūti lasāms un uztverams. (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	Re: Starp citu swf 2004-04-15 14:14 (saite)
	man diezgan viegli lasījās. (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

	Re: Starp citu maya 2004-04-15 17:10 (saite)
	nu esošais jau arī nav tulkojums tā labākajā nozīmē, jo kā zināms arī nav no ķīniešu valodas... (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

Navigate: