putnu novērotājs ([info]_re_) rakstīja,
@ 2009-07-10 13:53:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
man patiešām kauns, bet no 20 labākajām grāmatām esmu izlasījusi 2. savukārt par 7 neesmu pat dzirdējusi vai vismaz neatpazīstu no angliskajiem nosaukumiem.

un nav gluži tā, ka nebūtu un netiktu grāmatas lasītas.


//protams, protams, tādi saraksti ir spekulācija, jāņem vērā arī sastādīšanas lokalizācija un nav jau manai izvēlei noteikti jāsakrīt ar kādu listi un un un, bet bet bet

pupuķis Bets

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]iness
2009-07-10 14:05 (saite)

izskatās, ka pēc šī teju radīts akadēmijas obligātās literatūras saraksts. ..) [kas nenozīmē, ka esmu to visu lasījusi]

bet es tevi gribēju mierināt - paskaties nākamās 20 - tur ir vairāk

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]_re_
2009-07-10 14:10 (saite)
izgāju cauri visam simtniekam, katrā lapā pāris izlasītas grāmatas. bet uz beigām tas saraksts kārtīgi atmiekšķēts ar pasaules kara aprakstiem, freidiem, marksiem un ko tur. tie mani šobrīd noteikti neinteresē un pašapziņu tā vairs negrauj.

jaunkundz, ar ko tad Jūs nodarbojāties, ja ne visu saraksta grāmatu izlasīšanu?!?!?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]iness
2009-07-10 14:16 (saite)

es nedēļas laikā galīgi neparakstījos uz ulisa izlasīšanu utt.
tāpēc lielākoties klausījos seminārus.
nu es nevaru tā uz pasūtījuma ņemt un izlasīt 2 grāmatas nedēļā.
[ja tā nav 'krēsla', piemēram. hahah ..)))]

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]_re_
2009-07-10 14:37 (saite)
jā, nu pēdējā pieminētā ir īpaša parādība. hh
es pilnīgi negribot un neplānojot tomēr iekritu.
gaidu, kad izdos ceturto latviski, man slinkums lauzīties angliski

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]iness
2009-07-10 14:39 (saite)

vai.
es visas izrāvu vienā elpā angliski.
nemaz nemēģināju latviskās versijas, bet runā, ka tulkojums neesot slikts.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?