None of the Above ([info]artis) rakstīja,
@ 2016-09-18 14:07:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
"Like many other people who speak more than one language, I often have the sense that I’m a slightly different person in each of my languages—more assertive in English, more relaxed in French, more sentimental in Czech."

http://www.scientificamerican.com/article/how-morality-changes-in-a-foreign-language/

(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]martcore
2016-09-18 15:22 (saite)
cik cilvēku, tik viedokļu.
man kā reiz angļu valoda šķiet ļoti relaksējoša, tā ir smalkas ironijas valoda, kamēr jēdzienu assertive es drīzāk pielietotu franču valodai, kas ļoti apstiprinās, saskaroties ar tās oriģinālajiem runātājiem

(Atbildēt uz šo)


[info]qgmr101
2016-09-18 20:37 (saite)
this

(Atbildēt uz šo)

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?