Sviesta Ciba |

Fjokla (

fjokla) rakstīja,
@ 2008-03-13 11:56:00

TOSCA

Tas tik tā, ai tas tik tā, tas tik tādā klusumā. Bet šorīt aiz lielām ciešanām klausījos savu mīļāko ouperas āriju dažādos izpildījumos. Piemēram,

1.variants: Pavarotti

2.variants: Domingo

3. variants : Alagna

Es īsti nesapratu, kādi secinājumi būtu jāizdara, bet vediet mani uz operu!

(Ierakstīt jaunu komentāru)

eermaniitis
2008-03-13 12:23 (saite)

varu padziedāt tāpatās
Libretto
Italian

E lucevan le stelle,
ed olezzava la terra
stridea l'uscio dell'orto
e un passo sfiorava la rena.
Entrava ella fragrante,
mi cadea fra la braccia.

O dolci baci, o languide carezze,
mentr'io fremente le belle forme disciogliea dai veli!
Svanì per sempre il sogno mio d'amore.
L'ora è fuggita, e muoio disperato!
E non ho amato mai tanto la vita!

Translation in English
And the stars were shining,
and the earth smelled sweet,
the garden gate scraped,
and a step brushed the sand.
She came in, fragrant,
and fell into my arms.

Oh! sweet kisses, oh! languid caresses,
while I, trembling, released her lovely features from their veils!
My dream of love has vanished forever.
The moment is gone, and I die in despair!
And I never have loved life so much!

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)

	fjokla 2008-03-13 12:30 (saite)
	And I never have loved life so much! (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	eermaniitis 2008-03-13 12:40 (saite)
	manii opera nogalinaaja operasmiili http://www.youtube.com/watch?v=-4riXoPPmZg&feature=related redz ja pie augsheejiem spiedzieniem soliste nespeej vinjus panjemt .... a tu uz sho aariju esi gaidiijis visu to sasodiito izraadi - tas speej smagi nosveert uz mp3 vai ko neko - tur vismas nepuudelee (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	fjokla 2008-03-13 12:57 (saite)
	oi, mani īstenībā soprāni nogalina. Es pat tā lāgā Kallasu neuztveru, jo man ausī durās:DDD Zis van iz bjūtiful tū: http://www.youtube.com/watch?v=KLQcfCsJr8Y&feature=related (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

begemots
2008-03-13 13:01 (saite)

"Well, basically there are two sorts of opera,' said Nanny, who also had the true witch's ability to be confidently expert on the basis of no experience whatsoever. 'There's your heavy opera, where basically people sing foreign and it goes like "Oh oh oh, I am dyin', oh, I am dyin', oh, oh, oh, that's what I'm doin'", and there's your light opera, where they sing in foreign and it basically goes "Beer! Beer! Beer! Beer! I like to drink lots of beer!", although sometimes they drink champagne instead. That's basically all of opera, reely."

-- (Terry Pratchett, Maskerade)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	2.variants: fjokla 2008-03-13 13:12 (saite)
	http://www.youtube.com/watch?v=V4zY2Bi1HSY&feature=related (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

Navigate: