kanariņš - [entries|archive|friends|userinfo]
helvetica

[ userinfo | sc userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Jan. 19th, 2010|06:16 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Ziniet, es jums tā čukstus pajautāšu, a ko jūs domājat par "esamības nepanesamo vieglumu"? Nu, grāmatu, nevis filmu. Jo, redziet, man tā šķiet ļoti, ļoti tizla. pārvērtēta. taču tik daudzi saprātīgi cilvēki atsaucas kā uz ļoti būtisku un ievērības cienīgu darbu, ka jāsāk domāt, ka, hmmm, vai gadījumā es kaut ko nesaprotu? nu, tipa, amazonē dažreiz gadās asprāši, kas ieliek vienu zvaigznīti (no piecām iespējamajām) pat Šekspīiram ar tekstu, ka tas āksts ir pārvērtēts.

(godīgsakot tā es arī nesaprotu fanu par Sent-ekziperī Mazo Princi. varbūt kāds arī šī darba maģiju un īpašo šarmu varēt man izskaidrot)
linkpost comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]fjokla
Date:January 19th, 2010 - 06:40 pm
(Link)
hmm, nu man pusaudzībā, vismaz, dikti patikās, betē- tagad nav sen lasīts un arī nevelk pārlasīt, ja kas
From:[info]dzeina
Date:January 19th, 2010 - 06:44 pm
(Link)
Nepaķēra abas.
From:[info]merkela
Date:January 19th, 2010 - 06:51 pm
(Link)
Virsraksts pirmajai ir megakruts.
[User Picture]
From:[info]iokaste
Date:January 19th, 2010 - 07:08 pm
(Link)
ot - labs nosaukums, bet grāmata - tā ne pārāk, bet par ekziperī - mandomāt tas ir kalgala liekulīgums, ciest nevaru
[User Picture]
From:[info]dekaels
Date:January 19th, 2010 - 07:08 pm
(Link)
ENV, kad pirms gadiem 5-6 lasīju, likās ok - lai gan sākums ar to atsaukšanos uz Nīči ir nogalinošs (ja kāds sakompilētu grām. "99 veidi, kā nesākt romānu", tas, manuprāt, tur labi iederētos). Bet ir ļoti iespējams, ka tagad nepatiktu nemaz, cik varu spriest pēc atmiņām.

Par MP labāk neizteikšos nemaz. :)
[User Picture]
From:[info]pikaczu
Date:January 19th, 2010 - 07:21 pm
(Link)
Grāmata trāpīja uz īsto vēstures vilni. 84./85. gadā izdota, popularitāti ieguva brīdī, kad aiz dzelzs priekškara tā teikt sakustējās ledus. Mūsu paaudze lasa to, kā parastu stāstu, bet kam 68. gadā bija jāizdara līdzīgas izvēles vai vismaz, kas domāja kā būu, ja būtu to grāmatu lasot vēlāk to visu redz savādāk. 68. gada paaudze šobrīd ir pie ruļļiem politikā, varbūt arī literatūras kritikā ir tā pat.
[User Picture]
From:[info]helvetica
Date:January 19th, 2010 - 08:04 pm
(Link)
bet pārsteidzoši, ka es visvairāk jūsmas stāstu par šo darbu un to, cik tie ir bijuši nozīmīgi paša izaugsmē, ir nācies saņemt tieši no ASV pilsoņiem...
[User Picture]
From:[info]pikaczu
Date:January 19th, 2010 - 09:11 pm
(Link)
Nu tas arī sasaucās ar trāpīšanu pareizajā laikā un pareizajā vietā (lielākajā tirgū). Mēs te ģimenē iejūsmojām par vienu poļu sci-fi autoru Jaceku Dukaju. Par kuru mans vīrs saka, ja grāmata būtu publicēta XX gs. 20-tos mūsdienās visi to lasītu kā obligāto un sacerējumus rakstītu par tēmu, a tā katrs losis var ielikt vienu zvaigznīti.
[User Picture]
From:[info]taisni_banani
Date:January 21st, 2010 - 11:43 am
(Link)
ha,ha, tas ir tik simptomātiski. viņiem vnk visiem ir tik ļoti mūsu žēl, un visiem patīk zinīgi māt ar galvām, pieminot auksto karu.
From:[info]kampars
Date:January 19th, 2010 - 07:43 pm
(Link)
tad arī Mazajamm princim atļaušos Vinniju pūku un Alisi Brīnumzemē piekabināt..khe khe
[User Picture]
From:[info]helvetica
Date:January 19th, 2010 - 08:03 pm
(Link)
drošjaukavien, manā dzīvē tie abi visai mazu lomu spēlē
From:[info]kinskis
Date:January 19th, 2010 - 08:23 pm
(Link)
trollīši mumini ir visgarlaicīgākais drankijs, ar ko man gadījies saskarties taislaikos, kad biju bērnu literatūras mērķauditorija. kopš tiem laikiem neesmu mēģinājis tos reabilitēt.
[User Picture]
From:[info]helvetica
Date:January 19th, 2010 - 08:32 pm
(Link)
man kaukā mumini pagājuši garām, jo senči kačāja visādu tautu pasakas iekšā, bet tagad skatoties visai jauki. though, tolkīna pasakainās pasaules (īpaši angļu valodā) nepārspļauj nekas..
[User Picture]
From:[info]josie
Date:January 22nd, 2010 - 08:21 pm
(Link)
man mumini patiik tieshi tagad. bernibaa es tos nemaz nesapratu. tas ir tapat kaa ar daudzam it kaa berniem domatam pasakaam/staastiem - tie pavelk tikai veelaak.
[User Picture]
From:[info]marija
Date:January 19th, 2010 - 10:13 pm
(Link)
es gan alisi te neliktu. piedodiet, pārējie man ir vienaldzīgi.
[User Picture]
From:[info]helvetica
Date:January 19th, 2010 - 11:14 pm
(Link)
Alise angļu valodā saprātīgā vecumā ir lieliska, nav vārdam vietas. Taču, runājot par bērnību, pavilkos uz alsies ekranizācijām multiplikāciju formātā, rakstītais vārds mani toreiz tiešām atstāja vienaldzīgu.
[User Picture]
From:[info]marija
Date:January 20th, 2010 - 10:12 am
(Link)
nu bet tagad taču tu saporti, ka tur kaut kas ir. vai tomēr joprojām multfilmas ir mīļākas?
[User Picture]
From:[info]junona
Date:January 19th, 2010 - 10:06 pm
(Link)
Iespējams, ka Kunderam ir labāki gabali. ENP lasīju kādus 10 gadus atpakaļ un tad tas man tīri labi gāja pie sirds. Mazais Princis arī ir jauks imho. Milna Pūks tikai iegūtu, ja tur nebūtu Kristofera Robina. Bet Kerola gabali (ne tikai Alises) man ir topa pašā augšā. Tā ka no šī rokas nost!
[User Picture]
From:[info]helvetica
Date:January 19th, 2010 - 11:15 pm
(Link)
a moš Kundera ir "vīriešu rakstnieks"? Esmu novērojusi, ka ir tādi atsevišķi autori, kas ļoti uzrunā vīriešu auditoriju (remarks, piem) kamēr sievietes atstāj visai vienaldzīgas pret attiecīgo daiļradi.
[User Picture]
From:[info]junona
Date:January 20th, 2010 - 12:29 am
(Link)
Nu Remarks, šķiet, tomēr būs tāds kā pusaudžu rakstnieks. Bet par Kunderu grūti pateikt. Katrā ziņā ar vispārināšanu neaizrautos. Zinu vismaz divas manis ļoti augsti vērtētas sievišķā dzimuma būtnes, kurām Kundera tīri labi patīk (vai pareizāk teikt - patika, jo par tagadni neņemos spriest).
From:[info]solipse
Date:January 20th, 2010 - 11:23 am
(Link)
gribu liecināt, ka kundera ir lasāms arī saprātīgā vecumā. nezinu, vai tam kāda nozīme, bet pirms gadiem pieciem pārlasīju NEV angļu valodā un bija pat ļoti ok. protams, citi akcenti. tāpat patika 'Ignorance', varbūt vēl vairāk. manuprāt, līdztekus dzelzs priekškaram aktuāla tēma (un varbūt pat interesantāka) ir trimda, turklāt literāta trimda.
par tulkojumiem latviešu valodā gan neuzņemos spriest.
[User Picture]
From:[info]taisni_banani
Date:January 21st, 2010 - 11:40 am
(Link)
MP ir parasta rietumu ezotērika, kādu tagad saražots kaudzēm, vnk laikam bija pirmā, tādēļ par to tik daudz runā.visādi koelju un livingstoni utml.

Nepanesamais esības vieglums man liekas sliktāka par citām Kunderas grāmatām, piemēram, "Joks" šķita labāka. Domāju, ka viņa ir pārvērtēta tieši attēloto politisko vēsturisko notikumu dēļ, šie notikumi vienu laiku visiem bija ārkārtīgi svarīgi, tādēļ arī tas viss.