pajautaa

« previous entry | next entry »
Apr. 6., 2016 | 06:21 pm
posted by: sickboy in pajautaa

Gandrīz visi cilvēki, kas runā svešvalodās, runā ar lielāku vai mazāku dzimtās valodas akcentu. Bet kāpēc ir cilvēki, kas runā ar 100% savas valodas akcentu un kā šādi cilvēki atšķiras no tiem, kas runā ar pavisam nelielu akcentu?

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {18}

Zilog

from: [info]3_5469mhz
date: Apr. 6., 2013 - 07:03 pm
#

Kas pierāda 2. punktu? Pēc maniem novērojumiem tā īsti nav.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

sickboy

from: [info]sickboy
date: Apr. 6., 2013 - 07:11 pm
#

Pēc maniem, gluži pretēji, tā ir. Biju ievēŗrojis, ka tie, kas ātri apgūst mūzikas instrumentus, ātri apgūst arī valodas. Kā likums.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]digna
date: Apr. 6., 2013 - 07:52 pm
#

Cik daudz krievu mūziķus, kas runātu, piem., angliski bez akcenta Tu esi redzējis?

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

sickboy

from: [info]sickboy
date: Apr. 6., 2013 - 08:00 pm
#

Jautājums - vai viņi tiešām pārvalda instrumentu profesionāli vai arī spēj nospēlēt uz sitiena tikai to, ko paši spēlē? Nav jābūt ar absolūto dzirdi, lai kļūtu par estrādes zvaigzni.

Atbildēt | Iepriekšējais

honeybee

from: [info]honeybee
date: Apr. 6., 2013 - 07:18 pm
#

People with good musical ability can learn to pronounce words in another language better thanpeople who do not have good musical ability.
The more formal education you have and the younger you are when you start, the better you will beat learning a 2nd language.

-> konspekts no Kosslyn, Stephen M., and Robin S. Rosenberg. Introducing Psychology: Brain, Person, Group. 4th Edition. Pearson Education, 2010. ISBN: 9780558882846.

Savākts no šejienes

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Zilog

from: [info]3_5469mhz
date: Apr. 6., 2013 - 08:07 pm
#

Hmmm. Nu labi, bez tās dzirdes ir vēl visādi faktori, kas traucē vai palīdz. Katrā ziņā profesionālu mūziķu sabiedrība ir mana ikdiena, bet nebūt ne visi ir uz TU ar svešvalodām.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

sickboy

from: [info]sickboy
date: Apr. 6., 2013 - 08:13 pm
#

Tomēr ir atšķirība vai cilvēks mācās un viņam tas lēni padodas vai viņš vispār nemācās un tāpēc arī neko nemāk. Varbūt tie mūziķi, ja vien mācītos valodu, mācītos to ātrāk par kādu bez muzikālās dzirdes.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Zilog

from: [info]3_5469mhz
date: Apr. 6., 2013 - 08:25 pm
#

Man vienkārši negribas ticēt, ka viss ir tik viennozīmīgi.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

svari

from: [info]svari
date: Apr. 9., 2013 - 03:43 pm
#

Klau, vienkārši notici ka tā ir.

Atsaucoties uz to, ko rakstīja digna. Ja kāds "krievu" mūziķis būs žīds, tad gandrīz ar garantiju runās ar mazāku akcentu angliski, nekā parasts krievs, neskatoties uz to, ka krievu un angļu valodas fonētiski ievērojami atšķiras.

Tas tāpēc, ka žīdiem vairāk kā citiem ir attīstīta atdarināšanas māksla, ne velti lielākā daļa parodētāju nāk no viņiem.

Kur te ir ola, kur vista, īsti nezinu, bet arī starp mūziķiem viņu ir proporcionāli daudz.

Mans brālēns nav žīds, bet arī viņš brīnišķigi māk atdarināt dažādas skaņas, cilvēkus,
viņš necieš sķību dziedāšanu tur, kur citiem viss šķiet OK
un viņam brīnišķīgi padodas runāt svešvalodās, lai gan uzcītības viņam nav vispār.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Zilog

from: [info]3_5469mhz
date: Apr. 9., 2013 - 08:14 pm
#

Paklausies, tu tiešām nopietni? :/

Atbildēt | Iepriekšējais