pajautaa

posmainais autobuss

« previous entry | next entry »
Jul. 20., 2012 | 04:13 pm
posted by: uzis in pajautaa

Tehnisks jautājums: kā latviski sauc posmainā autobusa savienojuma vietu (to, kas izskatās pēc ermoņikas)?

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {5}

from: [info]po
date: Jul. 20., 2012 - 04:20 pm
#

garmoška

Atbildēt

Inde

from: [info]auksts_entelekt
date: Jul. 20., 2012 - 04:52 pm
#

kustīgā savienojuma daļa?:)
Es minu.

Atbildēt

?style=mine

from: [info]darkans
date: Jul. 20., 2012 - 05:20 pm
#

kinemātiskais pāris

Atbildēt

nenopietns cilvēks

from: [info]pzrk
date: Jul. 20., 2012 - 10:21 pm
#

Savulaik esmu tulkojis diezgan specifiski tehnisku tekstu par šādiem autobusiem, bet tas bija sen un nu vairs neatceros. Ja tas vēl ir aktuāli, iesaku pameklēt ES tiesību aktos (Gūgles meklējumam pievienojot atslēgvārdu "site:europa.eu", piem., "autobusu veidi site:europa.eu"). Pašam tagad neizdevās uzreiz atrast neko konkrētu.

Atbildēt

frau Strumpf

from: [info]juuuda
date: Jul. 21., 2012 - 10:09 pm
#

grāmatā "Jāņuks skolnieks" bija dēvēta par plēšām. autobuss ar plēšām.

Atbildēt