« previous entry | next entry »
Apr. 13., 2012 | 01:41 pm
posted by: divi_g in pajautaa

Uzrunā pareizāk ir lietot "godātais" vai "godājamais", un "cienītais" vai "cienījamais"?

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {25}

Dieva nāve

from: [info]goddes
date: Apr. 13., 2012 - 01:47 pm
#

Godātais un cienījamais, bet atkarīgs no konteksta, nebūs baisa kļūda arī abējādi, ja skan. Nepretendēju uz absolūtu patiesību, lai gan esmu pūrists.:)

Atbildēt | Diskusija

from: [info]divi_g
date: Apr. 13., 2012 - 01:53 pm
#

Paldies. Par kontekstu runājot, vai, Tavuprāt, "godātais" un "godājamais" atšķiras pēc cieņas pakāpes?

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Dieva nāve

from: [info]goddes
date: Apr. 13., 2012 - 01:55 pm
#

Man šķiet, ka nē, bet "godātais" der arī pagātnes formā - tur arī kontekstā tā atšķirība.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]divi_g
date: Apr. 13., 2012 - 02:00 pm
#

Hmm, paldies.

Atbildēt | Iepriekšējais

honeybee

from: [info]honeybee
date: Apr. 13., 2012 - 03:57 pm
#

nu man vienmēr ir šķitis, ka "godātais" ir tāds, kas tev actually šķiet kruts cilvēks, bet "godājamais" ir tāds, kuru bail acīs nosaukt par vecu mērgli, tāpēc nekas cits neatliek kā godāt :D

Atbildēt | Iepriekšējais

Antuanete

from: [info]antuanete
date: Apr. 13., 2012 - 01:49 pm
#

http://www.uzdevumi.lv/ExerciseRun/RunExercise?exerciseId=70296e57-877c-4843-aaf3-a5f65d921d5d&parentType=VirtualSchool&parentId=891
"Vīrieti mūsdienās pieņemts uzrunāt “godājamais”, “godātais”, sievieti – “cienījamā”, “cienītā”."

Atbildēt | Diskusija

from: [info]divi_g
date: Apr. 13., 2012 - 01:51 pm
#

Tb, var abējādi?

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Antuanete

from: [info]antuanete
date: Apr. 13., 2012 - 01:54 pm
#

Jā, galvenais par cienījamo nesaukt, jo šādu uzrunas formu lieto sievietēm. Man mūždien jūk, es atceros tikai pēc tā, kā Krumholcs uzrunā klausītājus Lieliskā piecnieka sākumā :)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Dieva nāve

from: [info]goddes
date: Apr. 13., 2012 - 01:56 pm
#

Ivo Hoļcs man šo kāreiz stāstīja, ka trenējis sevi, mhm.

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]divi_g
date: Apr. 13., 2012 - 02:00 pm
#

Mhm, man arī šis vienmēr jūk :)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]unpy
date: Apr. 13., 2012 - 02:01 pm
#

Aha, piebiedrojos jaucēju pulkam, allaž iegūglēju, pirms rakstīt:))

Atbildēt | Iepriekšējais

nxn

from: [info]nxn
date: Apr. 13., 2012 - 02:28 pm
#

es atceros pēc dziesmas "bet citādāk, ak, cienījamā kundze, viss kārtībā, viss kārtībā!"

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]divi_g
date: Apr. 13., 2012 - 03:19 pm
#

Lieliski!

Atbildēt | Iepriekšējais

Antuanete

from: [info]antuanete
date: Apr. 13., 2012 - 02:01 pm
#

Vispār, es lietotu "godātais", jo vieglāk izlocīt, teiksim, "A. godātajam", nevis "A. godājamajam" :)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]divi_g
date: Apr. 13., 2012 - 02:04 pm
#

O, tiešām!

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]augsne
date: Apr. 13., 2012 - 02:37 pm
#

Pie tam "godātais" parāda, ka uzrunātājs (vai vismaz kāds cits) uzrunājamo tiešām godā, bet "godājamais" - ka uzrunātais varētu tikt godāts, bet ne obligāti kāds viņu godā. :)

Atbildēt | Iepriekšējais

nxn

from: [info]nxn
date: Apr. 13., 2012 - 05:35 pm
#

šis ir būtisks arguments :)

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]zero_weirdness
date: Apr. 13., 2012 - 02:23 pm
#

visvieglāk ir pavisam saīsināt, taču izskatās komiski "A. god./Ļ. cien." ;D

Atbildēt | Diskusija

from: [info]pievakare
date: Apr. 13., 2012 - 02:43 pm
#

bet pieklājīgi kā reizi ir nesaīsināt.

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]ts
date: Apr. 13., 2012 - 06:10 pm
#

p. [pē] ž. [žē] desa

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]koijots
date: Apr. 13., 2012 - 02:29 pm
#

Ir nozīmes nianse.

Godātais un cienītā ir Tevis godāta vai cienīta persona.

Godājamais un cienījamā ir principā godājams un cienījams, bet ne Tevis.

Tāpēc darbā oficiālajā sarakstē lietojam pirmo variantu.

Atbildēt | Diskusija

from: [info]koijots
date: Apr. 13., 2012 - 02:34 pm
#

MK noteikumi "Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība" arī paredz tikai godātais un cienītā lietošanu, nevis godājamais un cienījamā.

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]divi_g
date: Apr. 13., 2012 - 03:19 pm
#

Paldies!

Atbildēt | Iepriekšējais

Dveselite

from: [info]dveselite
date: Apr. 13., 2012 - 03:09 pm
#

Vīriešus godā, bet sievietes ciena!

Atbildēt | Diskusija

barvins

from: [info]barvins
date: Apr. 14., 2012 - 10:01 am
#

Sievietes cienā.

Atbildēt | Iepriekšējais