tulkojums

« previous entry | next entry »
Apr. 17., 2011 | 04:13 pm
posted by: redrum in pajautaa

Vajag iztulkot vārdu "rennet" no angļu valodas. Google un tilde nepalīdz. Kas tas ir - saprotu, bet vajag latviešu vārdu. Paldies!

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {8}

te

from: [info]te
date: Apr. 17., 2011 - 04:27 pm
#

Te rakstīts tā: http://www.vegetarisms.lv/wp-content/plugins/vardnica/vardnica-pop.php?id=68&height=200&width=300%22
Bet vispār (ja nekļūdos), agrāk Stockmann fasētajiem sieriem sastāva tulkojumā bija rakstīts "rennets"

Atbildēt

drew

from: [info]drew
date: Apr. 17., 2011 - 04:31 pm
#

Es atrodu - siera ferments

Atbildēt | Diskusija

from: [info]redrum
date: Apr. 17., 2011 - 04:57 pm
#

viņi daudz dažādi. tāpat kā sedanu nosaukt par mašīnu aptuveni.

Atbildēt | Iepriekšējais

dominika

from: [info]dominika
date: Apr. 17., 2011 - 04:39 pm
#

es piedāvātu variantu "recinātājs". bet tā kā siera ražošanu nepārzinu, tad tā ir tikai spekulācija.

Atbildēt

durka

from: [info]durka
date: Apr. 17., 2011 - 06:32 pm
#

Teļa siera / biezpiena

Atbildēt

sirdnA

from: [info]sirdna
date: Apr. 17., 2011 - 06:37 pm
#

glumenieks?

Atbildēt | Diskusija

from: [info]redrum
date: Apr. 17., 2011 - 06:40 pm
#

yesh!

Atbildēt | Iepriekšējais