pajautaa

Jautájums tiem kas mák adít un pazíst apzíméjumus

« previous entry | next entry »
Okt. 28., 2010 | 10:51 am
posted by: casiopea in pajautaa

Es te tá mégjináju tulkot bet nesaprotu vai es esmu pareizi sapratusi vai arí né, vai varbút káds man var iedot kádu citu linku kur aprakstítas citas adítas mezgjínes ar apzíméjumiem nevis tekstuáli bet ar simboliem.

http://goodtimesithinkso.blogspot.com/search/label/Lace%20Edging

Cast on 4 St(s) uzmet 4

Row 1 - Knit  izada 4 labiski  (vai arí domáts kas cits?)

Row 2 - Knit 2, wyif, Knit 2 

Row 3 - sl st, Knit

Row 4 - Knit 3, wyif, Inc 1 st  (Kas ir Inc 1 st?)

Row 5 - Knit 2, wyif, k2tog, wyif, Knit 2

Row 6 - sl 1, Knit to end

Row 7 – Knit 3, wyif, K2tog, wyif, Knit 2

Row 8 – Cast off 4, Knit to end.

Repeat these 8 rows until desired length is reached

Abbreviations:

wyif – with yarn in front (káds man var parádít ká tas saucas latviski?)

sl st – slip stitch (un kas ir tas)

K2tog – Knit 2 together.

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {6}

nxn

from: [info]nxn
date: Okt. 28., 2010 - 12:24 pm
#

ar ko man briti patīk, ka viņi jēdzīgas shēmas vietā visu sarežģī aprakstot.

Atbildēt | Diskusija

Vī

from: [info]viipsna
date: Okt. 28., 2010 - 12:29 pm
#

inc 1 ir increase par 1 valdziņu.
slip stich gan jau ka ir nocelts valdziņš

Atbildēt | Iepriekšējais

dominika

from: [info]dominika
date: Okt. 28., 2010 - 12:55 pm
#

knit - adīt labiski
wyif - ar pavedienu adījuma priekšā, spriežot pēc komentāra pie tā bloga ieraksta, tas vienkārši nozīmē uzmest jaunu valdziņu, nu lai veidotos caurumiņi tajā mežģīnē
slip st - pārcelt valdziņu neizadot
knit 2 tog - saadīt divus labiski

starp citu, manuprāt pārskatāmākais britu adīšanas terminu saraksts ir šite: http://www.knitty.com/ISSUEdf10/patterns.php

un te ir labi video tutoriāļi, kā visādus valdziņus adīt: http://www.knittinghelp.com/videos/learn-to-knit

Atbildēt | Diskusija

the casual unintellinget

paldies.

from: [info]casiopea
date: Okt. 28., 2010 - 01:47 pm
#

pff man tikuntá nesanák tá ká bildé, tu noteikti pareizi izstástiji, tik es tik labi nemáku, pa visu sák pietrúkt 1 valdzinhs visu laiku.
laikam to malu tomér tamboréshu.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

dominika

Re: paldies.

from: [info]dominika
date: Okt. 28., 2010 - 01:57 pm
#

eh, būtu man pie rokas adatas & dzija, pamēģinātu. iespējams, ka tur vienkārši ir kaut kas kreisi sarakstīts.
paskaties te, varbūt izdodas atrast kādu līdzīgu mežģīni ar sakarīgāku aprakstu: http://www.knittingpatterncentral.com/directory/lace_edging_squares_stitches.php

Atbildēt | Iepriekšējais