pajautaa

apvidvārdi

« previous entry | next entry »
Jun. 28., 2009 | 11:11 am
posted by: starsailor in pajautaa

Kas ir kamariņš un kas ir suķis???

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {12}

tante

from: [info]tante
date: Jun. 28., 2009 - 11:13 am
#

kamara ir žāvēta speķa ādiņa, suķis ir pusaugu cūks.:)

Atbildēt | Diskusija


skuka

from: [info]skuka
date: Jun. 28., 2009 - 11:56 am
#

Nez, vai kamara nebij arī cepta speķa ādiņa? Mūsmājās Ziemsvētku cepeša ādu arī sauca par kamariņu.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


starsailor

from: [info]starsailor
date: Jun. 28., 2009 - 11:57 am
#

ak, tad esmu ablomījusies sava drauga acīs, sakot, ka tāda vārda nav. Vai tas varētu būt nācis no Kurzemes puses???

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


skuka

from: [info]skuka
date: Jun. 28., 2009 - 12:06 pm
#

Iespējams, jo mana omīte bija no Kurzemes ienākusi Rīgā. Jā, un "kamara", "kamariņa" - tā ir sieviešu dzimtē. Droši vien draugs Tev teica locījumā, tāpēc Tu arī dzimti pārprati.

Atbildēt | Iepriekšējais


from: [info]vilibaldis
date: Jun. 28., 2009 - 12:35 pm
#

Tā runā reģionā ap Ventspili, Pope un tie miesti

Atbildēt | Iepriekšējais


Kakje

from: [info]kakje
date: Jun. 28., 2009 - 12:37 pm
#

kamara točna ir no Kurzemes, bet suķis ir diezgan izplatīts vārds :)

(Ventspils, Piltenes pusē par kamaru sauca dajebkādu ādu, kas pie gaļas)

Atbildēt | Iepriekšējais


tante

from: [info]tante
date: Jun. 28., 2009 - 03:36 pm
#

nea, nea - ceptu ādu kaut kā savādāk sauca - šas uz sitiena neatceros, tikko ievēlos mājā no garāka pārbrauciena iz Kurzemes un boška nemaz nestrādā.:)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


ELECTiC

from: [info]electical
date: Jun. 28., 2009 - 11:02 pm
#

škvarciņa cepta āda līdz gaisma spīd cauri un uz mēles kūst ārā.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


tante

from: [info]tante
date: Jun. 28., 2009 - 11:09 pm
#

pareizi - škvarka, sprandzis, spradzis - atkarībā no reģiona.:)

Atbildēt | Iepriekšējais


oblica

from: [info]oblica
date: Jun. 28., 2009 - 12:18 pm
#

kamara (siev.dz) lietoju, ja runa ir par cūkas ādu - žāvētu, ceptu.
Suķis - cūka, kas lielāka par sivēnu, bet nav vēl pilnīgi liela. :)

Atbildēt


no 1987.gada "Latviešu valodas vārdnīcas"

from: [info]echoes
date: Jun. 28., 2009 - 01:50 pm
#

Kamara - 1. Āda (žāvētai gaļai, speķim). Kraukšķīga kamara. 2. Garoza. Augsnes, sniega kamara.
Suķis - paaudzies un labi barots sivēns.

Atbildēt | Diskusija


starsailor

Re: no 1987.gada "Latviešu valodas vārdnīcas"

from: [info]starsailor
date: Jun. 28., 2009 - 08:49 pm
#

izsmeļoši, tnx

Atbildēt | Iepriekšējais