viesstrādnieki

« previous entry | next entry »
Aug. 30., 2006 | 10:09 am
posted by: king in pajautaa

kā pa krieviski būtu "viesstrādnieki"?

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {18}

from: [info]esinja
date: Aug. 30., 2006 - 10:12 am
#

gucuļi.

Atbildēt | Diskusija


from: [info]king
date: Aug. 30., 2006 - 10:19 am
#

kā tas būs kirillicā? :)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]esinja
date: Aug. 30., 2006 - 10:37 am
#

nezinu... :/

Atbildēt | Iepriekšējais


MaKo

from: [info]mako
date: Aug. 30., 2006 - 10:14 am
#

Reizēm sarunvalodā lietoi vācu valodas aizguvumu - gastarbeiteri.

Atbildēt | Diskusija


raivis_purins

from: [info]raivis_purins
date: Aug. 30., 2006 - 10:18 am
#

un reizēm tie sagādā raizes ;D

Atbildēt | Iepriekšējais


from: [info]king
date: Aug. 30., 2006 - 10:18 am
#

nez vai šo varētu lietot oficiālā mājaslapas tekstā, bet anyway thx :)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


MaKo

from: [info]mako
date: Aug. 30., 2006 - 10:27 am
#

Gostevije rabotniki, zavezjonnaja rabochaja sila - ja vajag oficiāli.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]king
date: Aug. 30., 2006 - 03:17 pm
#

o, pateicos!

Atbildēt | Iepriekšējais


from: [info]po
date: Aug. 30., 2006 - 12:17 pm
#

Mhm, visās krievu avīzēs katru dienu pa simts reizēm raksta par гостарбайтер-iem.

Atbildēt | Iepriekšējais


from: [info]hessin
date: Aug. 30., 2006 - 11:10 am
#

Latviešu valodā ir nevis "pa krieviski", bet "krieviski".

Atbildēt | Diskusija


from: [info]pitchforks
date: Aug. 30., 2006 - 11:13 am
#

Man liekas, tas bija humoriņš, yo. :)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]hessin
date: Aug. 30., 2006 - 11:19 am
#

Iespējams, iespējams.

Bet es taču nesapratu. :/

Atbildēt | Iepriekšējais


from: [info]king
date: Aug. 30., 2006 - 03:19 pm
#

:)

Atbildēt | Iepriekšējais


Krapāls

from: [info]sacrifice
date: Aug. 30., 2006 - 11:24 am
#

иностранно рабочая сила
гуцуль

moshka taa! a mosh ne!

Atbildēt | Diskusija


markizs

from: [info]markizs
date: Aug. 30., 2006 - 01:43 pm
#

gucuļi - tā ir tāda tauta.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


Krapāls

from: [info]sacrifice
date: Aug. 30., 2006 - 02:34 pm
#

arii, bet iecheko kautvai shito:

http://www.tvnet.lv/zinas/latvija/article.php?id=306940

virsrakstu =]

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


markizs

from: [info]markizs
date: Aug. 30., 2006 - 03:12 pm
#

nu tas tā Latvijā vēsturiski ir iegājies, tapēc ka 70. un 80. ieveda viesstrādniekus lauku un celtniecības darbiem un tie pārsvarā bija Gucuļi. fig zin no kurienes tā tautiņa nāk, bet nu savu zābaka nospiedumu ir atstājusi i mūsu zemē i valodā

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


Krapāls

from: [info]sacrifice
date: Aug. 30., 2006 - 03:13 pm
#

paadlies par plasho izskaidrojumu :)

Atbildēt | Iepriekšējais