"Nevienam nepiš" vai "nevienu nepiš"?

« previous entry | next entry »
Jan. 8., 2021 | 12:16 am
posted by: p_petersons in pajautaa

Kurš variants būtu pareizākais un/vai biežāk lietotais? Cik saprotu, pirmais variants gramatiski pielīdzināts "nevienam nerūp", otrais - "nevienu neuztrauc".

Kāds ir jūsu skatījums?


(Ja kas, komentārs ar tekstu "nepiš" ir tik ļoti paredzams, ka tā asprātība ir apšaubāma.)

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {11}

honeybee

from: [info]honeybee
date: Jan. 8., 2021 - 01:13 am
#

nevienu nepiš, pēc analoģijas ar "mani nepiš", nevis "man nepiš"

Atbildēt

kants

from: [info]kants
date: Jan. 8., 2021 - 09:05 am
#

Nevienam, jo nikomu nejebjot, nevis nekogo nejebjot

Atbildēt | Diskusija

Entitious

from: [info]unknown_entity
date: Jan. 8., 2021 - 09:39 am
#

точно так с точностью до наоборот

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

zazis

from: [info]zazis
date: Jan. 8., 2021 - 09:48 am
#

+
некого не ебёт jeb nevienu nepiš
krievus vairāk uztrauc, kad viņus piš, tas, ka viņi kādu, ir pats par sevi saprotams.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Entitious

from: [info]unknown_entity
date: Jan. 8., 2021 - 09:58 am
#

Šinī piemērā runa neklājas pat par to kas/kuru piš, bet par to, ka "nikamu nejebjot" ir gramatiski nepareiza konstrukcija un krievs, būdams intelektuāla būtne, pat lamājoties pieturas pie gramatikas. Tas par klasiķiem, jaunmodīgajos (post-internet) tekstos tiek apzināti lauzta gramatika. Tāds pats sarkasms kā "atlajst sajmu"

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

zazis

from: [info]zazis
date: Jan. 8., 2021 - 10:34 am
#

šinī gadījumā, šķiet, nekas netiek lauzts, jo gūgls uz некому не ебёт īsti nereaģē

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

tante

from: [info]tante
date: Jan. 8., 2021 - 10:49 am
#

tāpēc ka pa pareizi ir никого...

Atbildēt | Iepriekšējais

honeybee

from: [info]honeybee
date: Jan. 8., 2021 - 01:15 pm
#

:D I'm stealing this

Atbildēt | Iepriekšējais

sirdnA

from: [info]sirdna
date: Jan. 8., 2021 - 11:07 am
#

"Nevienu nepiš" ir pareizi.

Atbildēt | Diskusija

sirdnA

from: [info]sirdna
date: Jan. 8., 2021 - 11:12 am
#

"никого не ебет" (nevienu nepiš) 142 К rezultātu gūglē
"никому не ебет" (nevienam nepiš) 77 K rezultātu gūglē. Piezīme, ka šis vārdu salikums parādās kā teikuma daļa "никто никому не ебет мозги" - neviens nevienam nepiš smadzenes.

никому не ебет pats par sevi ir gramatiski nepareizs vārdu salikums.

Atbildēt | Iepriekšējais

kants

from: [info]kants
date: Jan. 8., 2021 - 01:47 pm
#

paldies, pārlieconājāt.

Atbildēt