grammar nazi

« previous entry | next entry »
Mar. 1., 2017 | 06:26 pm
posted by: kaukau in pajautaa

-Tu neesi nosalis?
-JĀ, neesmu
-NĒ, neesmu

Kā ir pareizāk atbildēt - 1. vai 2. veidā? Kādēļ? Lūdzu, pēc iespējas izsmeļošāk, jo pati arī jaunajā, oranžajā gramatikas grāmatā neatrodu atbildi..

Man pašai labāk izklausās ar nē, bet neprotu pamatot.

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {5}

Atheiste

from: [info]atheist
date: Mar. 1., 2017 - 06:44 pm
#

Te varētu pasmelties vismaz daļēju atbildi - http://klab.lv/community/pajautaa/288096.html?thread=2799200 Īsumā - latviešu valodā ir dubultais noliegums, tātad Nē, neesmu.

Atbildēt

from: [info]spb
date: Mar. 1., 2017 - 07:53 pm
#

"Neesmu".

Atbildēt

Dūda

from: [info]zhagata
date: Mar. 1., 2017 - 09:30 pm
#

Man palīdz domāt šādi - pārvēršam jautājumu pretējā nozīmē (Tu esi nosalis?). Ja uz šo jāsakā JĀ, tad uz šādu (Tu neesi nosalis) jāsaka NĒ.

Atbildēt

extranjero

from: [info]extranjero
date: Mar. 2., 2017 - 06:57 am
#

Pamatojums ir tāds, ka jautājumā nav nolieguma. Šeit ne- pastiprina, nevis noliedz domu. Grammar nazi uzkaras uz tā, ka neņem vērā kontekstu.

Atbildēt | Diskusija

Iksirugumta

from: [info]po
date: Mar. 2., 2017 - 07:35 pm
#

jē

Atbildēt | Iepriekšējais