Sviesta Ciba |

Coyote (

koijots) rakstīja

pa_leeto kopienā,
@ 2007-08-22 16:00:00

Hemingvejs
Par saprātīgu cenu pērku jebkādu Hemingveja grāmatu labā stāvoklī latviešu valodā, kas izdota padomju laikos, jo vecāka, jo labāk.
Domāta sūtīšanai uz Hemingveja muzeju ASV.

Pateicos, vairs nevajag, atradu pārdevēju

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)

	kreiza 2007-08-22 16:31 (saite)
	Ok :) Šī nav no tām, kuras ne par kādu naudu- par šo iekšējā izjūta ir 50/50 - padomā, kāds viņai varetu būt gods- atrasties muzejā :))) (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

koijots
2007-08-22 16:36 (saite)

Viņiem tajā muzejā ir kolekcija, kurā ir Hemingveja grāmatu tulkojumi daudzās valodās.
Man viena draudzene aizbrauca mācīties uz ASV un uzzināja, ka tajā muzejā pagaidām nav nevienas grāmatas latviešu valodā,
tāpēc ar muzeja darbinieku piekrišanu plāns ir novērst šo nepilnību. :))

Pašai draudzenei ir tikai pilni kopotie raksti, kurus viņa nevēlas sadalīt.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	kreiza 2007-08-22 16:48 (saite)
	Ok :) Cik drīz Tev vajag zināt? (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	koijots 2007-08-22 16:53 (saite)
	Līdz pirmajam konkrētajam piedāvājumam. ;) Ja līdz septembrim šeit nedabūšu, iešu meklēt antikvariātos. Grāmatu es sadabūšu jebkurā gadījumā, tā kā, ja Tev šī ir mīļa, tak nevajag to pārdot, gan jau kāds cits pārdos savējo, un muzejs vienalga savu grāmatu saņems. (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	kreiza 2007-08-23 00:27 (saite)
	Šī jau nav vienīgā, kas latviski izdota... :) Vai Tev tikai vienu vajag? :) (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	koijots 2007-08-23 00:31 (saite)
	Jā, vienu, ar vienu pietiek. Tās uzdevums būs prezentēt Hemingveja vārdus latviešu valodā, un to vienādi spēj viena grāmata kā divdesmit, bez tam divas vai vairāk uz ASV sūtīt sanāk dārgāk. ;) (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Navigate: