ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
19:44
18. Septembris 2018
iztulko
sirualsirual
kā angliski pateikt ko līdzīgu "paši pūta, paši dega"?
7 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by Nikolass A. Dērsingtons
From:
kisswithafist
Date:
18. Septembris 2018 - 19:53
(
Pastāvīgā saite
)
Shoot oneself in the foot? Kinda
(
Reply to this
) (
Thread
)
From:
begemots
Date:
18. Septembris 2018 - 21:20
(
Pastāvīgā saite
)
nope.
(
Reply to this
) (
Parent
)
Thread started by atmiņas par domām
From:
teja
Date:
18. Septembris 2018 - 22:20
(
Pastāvīgā saite
)
ko tas vispār nozīmē?
(
Reply to this
) (
Thread
)
From:
sirualsirual
Date:
18. Septembris 2018 - 22:45
(
Pastāvīgā saite
)
paši vainīgi
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
teja
Date:
18. Septembris 2018 - 22:50
(
Pastāvīgā saite
)
be your own worst enemy?
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
sirualsirual
Date:
18. Septembris 2018 - 23:11
(
Pastāvīgā saite
)
paldies
(
Reply to this
) (
Parent
)
Comment by Lacy F
From:
panacea
Date:
19. Septembris 2018 - 09:37
(
Pastāvīgā saite
)
Zināmā mērā līdzīgs un UK plaši lietots ir
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Don%27t
_throw_the_baby_out_with_the_bathwater
Viņu daudz lieto arī bez don't.
(
Reply to this
)
7 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Oktobris 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)
Iepriekšējais Nākamais 
![[info]](http://klab.lv/img/community.gif){kind=small}
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
